Les chercheurs ont étudié le béluga pour comprendre ses structures sociales complexes.
Nous avons besoin d'un modèle économique transposable à différents types de structures sociales.
We need a business model that can be applied to different kinds of social structures.
Les textes brahmaniques éclairent les structures sociales et les croyances anciennes.
Le concept de suprématie a évolué au fil du temps, s'adaptant aux structures sociales changeantes.
Les recherches indiquent que les baleines à fanons ont des structures sociales uniques.
Research indicates that the baleen whale has unique social structures.
Le féodalisme arrive à sa fin, les structures sociales sont réordonnées.
The feudalism reaches to its end; social structures are reordered.
La crise économique a accéléré l'écroulement de nombreuses structures sociales déjà fragilisées.
The economic crisis sped up the collapse of many social structures that were already weakened.
Le grand dauphin est connu pour son intelligence et ses structures sociales complexes.
The bottlenose is known for its intelligence and complex social structures.
Les concepts éthiques et les structures sociales originels ont été désagrégés de force.
Original ethical concepts and social structures have been disintegrated by force.
On s'intéresse à trois espèces avec des structures sociales différentes.
We are interested in three species with different social structures.
Les dynamiques politiques reflètent souvent les structures sociales et les normes culturelles d'une nation.
Political dynamics often reflect the social structures and cultural norms of a nation.
À travers le monde, différentes espèces de grands singes présentent des structures sociales uniques.
Around the world, different species of ape exhibit unique social structures.
Cette évolution a abouti au développement de structures sociales complexes chez les marmottes.
This evolution resulted in the development of complex social structures in marmots.
