Il peut arriver que le COSEPAC subdivise une espèce mais c'est alors fondé sur la génétique.
Sometimes COSEWIC will subdivide a species, but it is based on genetics.
et d'une ligne d'irrégularité qui subdivise la carte de performance de compresseur
and a surge line, which subdivides the compressor performance map
Dans les districts, le système se subdivise en trois niveaux.
Notre travail se subdivise en trois parties.
Il subdivise chaque objectif en sous-objectifs avant de les envoyer au niveau exécutif.
It divides each objective in sub-objectives before sending them to the executive level.
Le chapitre subdivise les principes et approches en deux parties.
The section divides principles and approaches into two parts.
L'humanité se divise et se subdivise en groupes.
Humanity is divided and subdivided into groups.
Et toute la composition se subdivise en forme et contenu.
And all composition is subdivided into form and content.
Chaque État ou région se subdivise en communes, districts et villages.
Provinces and municipalities are subdivided into towns, districts and villages.
Le Brésil subdivise sa réponse à cette question en deux parties.
Brazil divides its response to this question into two parts.
Comment FreeBSD attribue, et subdivise votre disque dur.
How FreeBSD refers to, and subdivides, your hard disks.
Maintient la forme courante, et subdivise simplement les arêtes. Catmull-Clark
Maintains the current shape, and simply subdivides edges. Catmull-Clark
Le présent Recueil se subdivise en deux parties.
This Compilation is subdivided into two parts.