Chaque leader devrait s'efforcer d'être exemplaire pour ses suiveurs.
Every leader should strive to lead by example for their followers.
La créativité de l'artiste était sans pareille, inspirant de nombreux suiveurs.
The artist's creativity was beyond comparison, inspiring many followers.
Smart Calories est disponible dans les cardiofréquencemètres et les suiveurs d'activité.
Smart Calories are available in heart rate monitors and activity trackers.
Ils se sont débarrassés de leurs suiveurs en se fondant dans la foule au festival.
They threw off their followers by blending into the crowd at the festival.
Même en captivité, le chef emprisonné gardait le contrôle sur ses suiveurs.
Even in captivity, the imprisoned ringleader maintained control over his followers.
Une figure d'autorité inspire souvent confiance et respect parmi ses suiveurs.
An authoritative figure often inspires confidence and trust among followers.
Sa direction était vraiment divine, inspirant la loyauté et le courage parmi ses suiveurs.
Her leadership was truly godlike, inspiring loyalty and courage among her followers.
Dans les moments difficiles, le courage est ce qui distingue les leaders des suiveurs.
In times of hardship, mettle is what separates the leaders from the followers.
Il est essentiel pour les leaders de savoir quand ne pas commander leurs suiveurs.
It is essential for leaders to know when not to order around their followers.
Un sens de la justesse est souvent ce qui sépare les leaders des simples suiveurs.
A sense of rightfulness is often what separates leaders from mere followers.
Un leader sans morale privilégie le pouvoir personnel au détriment du bien-être de ses suiveurs.
An unscrupulous leader prioritizes personal power over the welfare of their followers.
Dans un monde de suiveurs, soyez un pionnier et tracez votre propre chemin.
In a world of followers, be a trailblazer and carve your own path.
Ils sont désormais moins suiveurs et beaucoup plus intéressés par le design.
Nowadays they are less followers and much more interested in design.