When driving uphill, a strong trailing axle can prevent the vehicle from tipping.
En montée, un essieu arrière solide peut empêcher le véhicule de basculer.
The hooking cloud formations looked like giant tails trailing across the sky.
Les formations nuageuses ondulantes ressemblaient à de gigantesques queues traînant dans le ciel.
The periwinkle's trailing vines add a charming touch to the landscape.
Les lianes traînantes de la pervenche ajoutent une touche charmante au paysage.
Positions are only closed on the basis of the trailing stop.
Les positions ne sont clôturées que sur la base du stop suiveur.
In order to secure profits he works with a trailing stop.
Afin d'assurer le profit, il travaille avec un Stop suiveur.
The hanging basket on the balcony was dripping with lush ferns and trailing vines.
Le panier suspendu sur le balcon était rempli de fougères luxuriantes et de lianes traînantes.
She maintained her focus even while trailing in the golf tournament.
Elle est restée concentrée même en étant reléguée dans le tournoi de golf.
He noticed the trailing threads of the old fabric during his inspection.
Il remarqua les fils effilochés du vieux tissu lors de son inspection.
The trailing of the calendar pages signified that summer was almost over.
Le défilement des pages du calendrier signifiait que l'été était presque terminé.
He walked with a trailing scarf that fluttered in the wind.
Il marchait avec une écharpe flottante qui ondulait dans le vent.
The trailing banner announced the festival's opening day in bright colors.
La banderole suspendue annonçait l'ouverture du festival en couleurs vives.
The trailing leaves added beauty to the garden path as they fell.
Les feuilles tombantes ajoutaient de la beauté au chemin du jardin.
The trailing of the parade was filled with colorful floats and happy people.
La queue du défilé était remplie de chars colorés et de gens joyeux.