Les supporters excités ont couvert de boue le car de l'équipe adverse.
The fired-up fans plastered the opposing team's bus with mud.
Les supporters ont réclamé le vingt-deux dès la première minute de jeu.
The fans were calling for number twenty-two from the very first minute.
Le stade était rempli à ras bord de supporters scandant son nom.
The stadium was packed to the brim with fans chanting his name.
Les supporters attendent avec impatience le début du match décisif de ce soir.
The fans are eagerly awaiting the start of tonight's decisive match.
Les supporters retiennent leur souffle pendant le tir au but décisif.
The fans hold their breath during the decisive penalty kick.
Le déclin de la réputation de l'équipe inquiétait ses supporters.
The fading reputation of the team was a concern for its fans.
Avec ces supporters en colère, il va y avoir des problèmes ce soir.
With those angry fans, there's going to be trouble tonight.
Le nouveau stade a enfin été ouvert à la plèbe des supporters de foot.
The new stadium was finally opened to the great unwashed football fans.
Le journaliste sportif est resté impartial malgré les critiques des supporters déçus.
The sports journalist remained neutral despite criticism from disappointed fans.
Le score en direct permet aux supporters éloignés de rester connectés à l'événement.
The live score service allows distant fans to stay connected to the event.
Le manque de discipline des supporters a conduit à l'annulation du match.
The fans' lack of discipline led to the match being called off.
Ils ont fêté la centième victoire du club avec les supporters dans le stade.
They celebrated the club's hundredth victory with the fans in the stadium.
Une grosse masse de supporters chantait sans arrêt devant le stade illuminé.
A large crowd of fans kept singing nonstop outside the brightly lit stadium.