Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surement
Vertaling van "surement" in Engels
Le temps de charge dans ces cas-là est surement bien plus important.
Charging time in these cases there is surely much more important.
Peut-être pas... mais vous avez surement vu cette image quelque part.
Maybe not... but you have surely seen this picture somewhere.
Il y a surement quelqu'un qui peut gérer ce type de choses.
Surely there's someone who could handle this sort of nonsense.
De ce breuvage et du délicieux repas qui doit surement l'accompagner.
For this drink and fine repast that must surely accompany it.
Si ceci ne vous fatigue pas, la vie nocturne surement le fera.
If this doesn't tire you out, the nightlife surely will.
Personne ne mord et vous allez surement passer un agréable moment.
Nobody bites and you will surely spend a pleasant moment.
Qui sait, surement qu'il ne peut pas être loin.
Who knows, surely by now he can't be far away.
Vos voisins seront surement ravis d'en faire bénéficier leurs enfants.
Your neighbors will be surely delighted to benefit their children.
Un de ces petits objets décoratifs lui fera surement très plaisir.
One of these small decorative surely make him very happy.
Vous savez surement maintenant que ce ne sont que des mots.
Surely, you know by now, that they are only words.
À Rome, la dignité abrége la vie plus surement que la maladie.
In Rome, dignity shortens life even more surely than disease.
Le tableau toile Tulipe plaira surement à celui qui le recevra.
Table cloth Tulip surely appeal to those who will receive it.
Au Maroc, la condition des femmes évolue surement mais doucement.
The condition of women in Morocco is changing surely but slowly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met surement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! sûrement pas adv.
absolutely not · no way
"Tu viendras à ma fête ? Sûrement pas après ce que tu as fait !"
lentement mais sûrement adv.
slowly but surely
"Il améliore lentement mais sûrement ses résultats scolaires."
qui va lentement va sûrement exp.
slow and steady wins the race
"« Qui va lentement va sûrement », dit-elle en préparant soigneusement son examen."
tranquillement mais sûrement adv.
slowly but surely
"Il avance tranquillement mais sûrement vers son objectif."
doucement mais sûrement adv.
slowly but surely
"Il apprend le piano doucement mais sûrement, sans se décourager."
presque sûrement adv.
almost certainly
"Il va presque sûrement pleuvoir demain selon les prévisions météo."
Synoniemen voor surement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8011. Exact: 8011. Verstreken tijd: 56 ms.
