Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surely
Vertaling van "surely" in Frans
Definitie
avec sûreté
de tout repos
The lost documents are surely out there somewhere, which is worrying.
Les documents perdus circulent sûrement dans la nature, c'est inquiétant.
My grandmother's inherited jewelry is surely undervalued in this shop.
Les bijoux hérités de ma grand-mère sont sûrement sous-évalués dans ce magasin.
His generous donation to the school will surely redound to his credit.
Son généreux don à l'école va certainement lui faire honneur.
Their decision to adopt a child will surely mark a milestone for them.
Leur décision d'adopter un enfant va certainement marquer un jalon pour eux.
The successful separation of the conjoined twins will surely make medical history.
La séparation réussie des siamoises entrera assurément dans l'histoire de la médecine.
Regaining his confidence after this failure will surely take time.
Son rattrapage de confiance après cet échec prendra sûrement du temps.
Promise him immunity, and he'll surely spill the beans.
Promets-lui l'immunité, et il se mettra sûrement à table.
Without a bilge pump, this fishing boat would surely end up sinking.
Sans pompe de cale, ce bateau de pêche finirait sûrement par sombrer.
If nobody steps in, this argument between neighbors will surely end badly.
Si personne n'intervient, cette dispute entre voisins va sûrement mal finir.
Hang in there through the night; tomorrow will surely bring better news.
Tiens bon pendant la nuit, demain apportera sûrement de bien meilleures nouvelles.
You will surely find fault with this project, since you criticize everything.
Tu trouveras sûrement à dire sur ce projet, toi qui critiques tout.
Your decision to never visit again will surely break the heart of grandma.
Ta décision de ne plus jamais venir va sûrement briser le cœur de mamie.
The puppies will surely muddy the living room floor with their playful antics.
Les chiots vont sûrement salir le sol du salon avec leurs jeux espiègles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met surely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
slowly but surely adv.
petit à petit · lentement mais sûrement
"Slowly but surely, she finished the marathon."
surely to God interj.
bon sang
"Surely to God, this can't happen again!"
surely you jest exp.
tu plaisantes
"Surely you jest! There's no way that's true."
surely and certainly adv.
indubitablement
"She will surely and certainly win the competition."
! that's surely saying something exp.
ça veut dire quelque chose
"Winning the award twice, that's surely saying something."
almost surely adv.
presque sûrement
"In this experiment, the outcome is almost surely positive."
Synoniemen voor surely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slowly but surely
+10k
surely you will
2370
almost surely
1850
surely we will
1750
surely i will
1100
surely to god
640
surely he will
520
Resultaten: 51825. Exact: 51825. Verstreken tijd: 83 ms.
