Elle a quadrillé la surface du gâteau pour faciliter la découpe.
Je l'ai observé essayer de rayer la surface du bureau.
De plus, en coupe, la surface du noyau peut être agrandie.
Moreover, the effective sectional area of the core can be larger.
Nous devons nettoyer la surface du miroir pour une meilleure réflexion.
We need to clean the front face of the mirror for better reflection.
Une texture lisse recouvre la surface du mur nouvellement construit.
A smooth texture covers the front face of the newly built wall.
Ils doivent lisser la surface du gâteau pour obtenir une coupe nette.
They need to skin the surface of the cake for a clean slice.
Assurez-vous de ne pas fissurer la surface du gâteau en le glaçant.
Make sure not to crack the surface of the cake while icing it.
Écrémer la surface du lait a produit une riche couche de crème.
Skimming the surface of the milk produced a rich layer of cream.
Après la dorure, la surface du meuble étincelait de feuille d'or.
After gilding, the surface of the cabinet sparkled with gold leaf.
Il a appris à graver des fleurs délicates sur la surface du miroir.
He learned to etch delicate flowers onto the surface of the mirror.
Une couche de cacao saupoudré couvrait la surface du tiramisu crémeux.
A dusted layer of cocoa covered the surface of the creamy tiramisu.
La surface du verre peut se fissurer si elle est rayée.
The surface of the glass can craze if it is scratched.
Le papier de verre granuleux a plus griffé la surface du bois que prévu.
The gritty sandpaper scratched the surface of the wood more than expected.
