Examples with "surface optique effective" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système optique d'éclairage de la présente invention est pourvu d'un système optique de transmission de lumière destiné à transmettre un flux lumineux d'une source lumineuse à une surface optique de diffraction effective d'un élément optique de diffraction
the illumination optical system of the present invention is provided with a light transmission optical system for transmitting a light flux from a light source to an effective diffraction optical surface of a diffraction optical element
A cette fin, la surface effective optique du projecteur est caractérisée par une asymétrie ponctuelle dans pratiquement tous les plans qui traversent ladite surface de réflexion.
Therefore the optically effective surface of the headlight is characterized by point asymmetry in substantially all planes cutting said reflecting surface.
De tels segments de noyau peuvent faciliter des fibres optiques qui présentent une surface effective acousto-optique L01 dont l'amplitude est supérieure à la surface effective acousto-optique L02.
et un rapport entre le diamètre effectif et la distance focale de la surface optique incidente des systèmes optiques élémentaires des systèmes optiques à perspective spatiale de type à réflexion
and a ratio between the effective diameter and the focal distance of the incident optical surface of the element optical systems of the reflection type fly-eye optical systems
La formule ci-après est satisfaite en désignant θ (º) comme étant l'angle normal maximum dans le diamètre effectif de la surface optique de la lentille d'objectif côté source lumineuse : 66 <= θ <= 69,5 (1).
The following formula is satisfied by designating θ (º) to be the maximum normal angle in the effective diameter of the light source-side optical surface of the objective lens: 66 <= θ <= 69.5 (1).
Le résultat détermine la fluence maximale que toute surface optique rencontre.
The result determines the maximum fluence any optical surface encounters.
Il est ainsi possible d'acquérir une surface optique d'une grande précision.
Therefore, it is possible to acquire a high-precision optical surface.
Ces surfaces optiques chirales aboutissent à une modulation chirale du faisceau lumineux.
These chiral optical surfaces result in a chiral modulation of the light beam.
Masquez les surfaces optiques et vaporisez tout autour du boîtier.
Les surfaces optiques segmentées et discontinues sont connues depuis l'Antiquité.
Segmented or discontinuous optical surfaces have been known since the Antiquity.
Pour tous les télescopes qui disposent d'une surface optique à l'avant.
For all telescopes having an optical surface at the front.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.