C'est une super propriété avec beaucoup d'espace et de surface utilisable.
This is a great property with so much space and usable area.
Les bâtiments offrent une surface utilisable d'environ...
Ainsi, les dispositifs de la présente invention permettent une augmentation de l'aire de surface utilisable d'une structure de disque tournant.
Thus, the disclosed devices provide increased usable surface area of a rotating disc structure.
Mais, à tout moment elle peut être abaissée et transformée en une table cocktail compact que l'ombre aplatit en une surface utilisable.
But at a moment's notice it can be lowered and transformed into a compact cocktail table as the shade flattens into a usable surface.
En outre, plus le panneau est fin, plus la surface utilisable peut être augmentée.
Also, as the panel is thinner, it can help to increase usable space.
Puisque chaque centimètre de surface utilisable compte dans les salles de bains aux dimensions exigües, figurent également dans la gamme de Laufen pro un nouveau WC à chasse directe et un bidet, tous deux suspendus et avec des saillies réduites.
Since every inch of usable space counts in bathrooms with compact layouts, a new wall-hung washdown WC and a wall bidet, both with reduced projection, are now a part of the Laufen pro product range.
Une porte sous la forme de "bottelage" sauver la surface utilisable.
A door in the form of "bunching" save the usable area.
Par la liaison de davantage d'objets de rassemblement mobiles, une plus grande surface utilisable peut être créée.
By connecting more mobile reassembling objects a larger usable area can be created.
bande destinée à des boîtiers de circuits intégrés ayant une surface utilisable maximisée
strip for integrated circuit packages having a maximized usable area
Dans cette situation, le désir d'utiliser chaque centimètre de surface utilisable, est plus que justifiée.
In this situation, the desire to use every centimeter of usable area, is more than justified.
Des idées originales pour maximiser la surface utilisable a toujours été et seront pertinentes pour tous les intérieurs.
Original ideas for maximizing the usable area has always been and will be relevant to any interior.
Comme la surface utilisable est relativement petite, l'avantage ne sera perceptible qu'avec des temps d'immobilisation plus longs.
Since the usable area is relatively small, the benefit will only be noticeable after longer periods of use.
la surface utilisable des locaux reste inchangée,
the usable area of the premises remains unchanged,
