Examples with "surtout... du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participer à ce projet, lui permettra d'accomplir ce rêve et d'apporter un peu de lumière sur l'aventure artistique et humaine d'une jeune-femme partie en quête d'elle-même mais surtout... du monde !
Contributing to this project will allow her to make her dream come true and share a glimpse on that artistic and human adventure chosen by a young woman gone on a quest to find herself but even more... to find the world!
Cela crée de l'emploi (de fonctionnaires inutiles) mais surtout... du chiffre !
This creates employment (useless servants) but what counts above all... the figures!
Mais... les graphiques précédents semblent suggérer que avant 2006 ces renouvelables venaient en plus du reste (et donc cela ne fait pas baisser le CO2), et depuis 2006 la substitution concerne surtout... du nucléaire (sans baisse du CO2 non plus !
But... the available data indicates that before 2006 this renewable supply came on top of the rest (with no impact on CO2 emissions), and after 2006 they mostly substituted nuclear (with no more decrease of the CO2 emissions!
Andere resultaten
Et surtout... l'impératif majeur du respect des délais de livraison.
and above all... the major imperative of respecting delivery deadlines
Mais surtout... mes collègues du service d'aide à domicile
Il faudra songer à aligner les éléments visuels et textuels pour la version mobile et surtout... prévisualiser cette version du courriel avant d'effectuer votre expédition finale!
To obtain a great email, it's necessary to align the visual and textual elements for mobile and especially... to preview this version of the email before making your final expedition!
Handel a su élargir ces aptitudes en créant, surtout... Détails du concert Dates du concert
Handel took advantage of his aptitude in creating-mostly as intermission... Concert details Concert dates
Je commence à tweeter sur mon ordinateur via le site de Twitter, pour continuer via Digsby en vérifiant mes courriels et en terminant sur mon iPhone en écoutant Z-Télé et surtout... tout en mangeant du chocolat
I start tweeting on Twitter from my computer, then check my email on Digsby, and then end up on my iPhone watching Z-Télé... while eating chocolate. Locked up alone in an empty room,
J'ai remplacé mon petit déjeuner à base de sang, par du jus d'orange frais. et surtout par... du café.
I GET TO TRADE IN MY USUAL BREAKFAST OF BLOOD FOR FRESH-SQUEEZED ORANGE JUICE AND MOST IMPORTANTLY... COFFEE.
Résultat : à la création d'un point d'automation, destiné donc à utiliser un autre son (programme) en cours de lecture, vous verrez apparaître une info-bulle contenant la position de votre pointeur et surtout... le nom du programme sélectionné !
As a result: when creating an automation point, destinated thus to use an other sound (program) during the playback, you will see a tooltip appearing which will contain your layer position and especially... the selected program name!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.