We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simple synchronization
easy synchronization
simple synchronisation
Nous allons pour cela utiliser le paquet Unix "unison" qui permet une synchronisation simple de deux dossiers, dans les deux sens.
To do this, we will use the Unix "unison" package which allows a simple synchronization of two folders, in both directions.
La fréquence de l'horloge système de l'Amiga était exactement le double de la fréquence sous-porteuse de chrominance NTSC, ce qui permettait une synchronisation simple.
The Amiga's system clock was precisely double that of the NTSC colour carrier frequency, which led to a simple synchronization.
Chaque son du pot d'échappement est sur un fichier à part, et fait exactement la même durée que le fichier ORTF/C414, pour une synchronisation simple.
Each exhaust is on a separate file and is precisely the same length as the ORTF/C414 file for easy synchronization.
"La synchronisation simple de MyPhone+'s avec Facebook le rend infiniment pratique pour les adeptes du réseau social qui se déplacent beaucoup" -
"MyPhone+'s easy synchronization with Facebook makes it highly useful for the social networkers on the go" -
Notre serveur d'intégration RhoConnect permet une synchronisation simple et rapide avec les données commerciales principales et une synchronisation pour une utilisation hors ligne.
Our integration server RhoConnect allows for fast, simple synchronization with backend business data and synchronization for offline use.
De plus, bénéficiez d'une synchronisation simple avec plusieurs logiciels connexes, tel Simple Comptable, Acomba, Maestro, Avantages et bien plus.
Also, get an easy synchronization with other related software such as Simply Accounting, Acomba, Maestro, benefits and more.
Synchronisation simple dans le réseau Toutes les données sont étendues dans le réseau.
Simple synchronization in the network All data are spread in the network.
Ce procédé permet d'assurer la même finesse qu'avec une synchronisation simple tout en supprimant les discontinuités visibles des affaiblissements ou répétitions de trames.
The method offers much of the sharpness associated with simple synchronisation but avoids the visible discontinuities of field drops or repeats.
En particulier lors de l'utilisation de petits écrans, la synchronisation simple de segments de données est nécessaire.
The synchronisation of data segments is particularly necessary for the use of small screens.
Paper est une solution de création, de partage et de synchronisation simple et performante pour votre équipe.
Paper is a simple, powerful way to create, share, and keep your team in sync.
L'architecture avec une impulsion de synchronisation simple autorise d'appliquer facilement le procédé aux nouvelles conceptions ainsi qu'à la mise à niveau de matériels existants.
The simple timing pulse architecture allows the method to be applied readily both to new designs and to retrofit existing hardware.
Un dispositif de synchronisation multiple est prévu comme dispositif de synchronisation pour les deux plus grands rapports et un dispositif de synchronisation simple est prévu comme dispositif de synchronisation pour les rapports inférieurs.
A multiple synchronizing device is provided as the synchronizing device for each of the two higher gear stages and a single synchronizing device is provided as the synchronizing device for the lower gear stages.
Une impulsion de synchronisation simple « 1 impulsion par seconde » est acheminée à des unités d'horodatage dans chaque dispositif de réseau et est utilisée pour mesurer des retards de séjour de paquets de synchronisation dépendants du trafic à l'intérieur des éléments de réseau.
A simple 1-pulse-per-second timing pulse is routed to time-stamping units in each network device and utilized to measure traffic-dependent synchronization packet residence delays within network elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
