Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sync
Vertaling van "sync" in Frans
Vervoegen
Synch
Please sync the video and audio tracks before we start editing.
Veuillez synchroniser les pistes vidéo et audio avant de commencer le montage.
It's important to sync both devices before the presentation this afternoon.
Il est important de synchroniser les deux appareils avant la présentation de cet après-midi.
The musicians must sync their tempos to create a beautiful harmony.
Les musiciens doivent harmoniser leurs tempos pour créer une belle harmonie.
She asked us to sync our notes before the final project submission.
Elle nous a demandé d'harmoniser nos notes avant la remise finale du projet.
He struggled to sync his steps with the rhythm of the music.
Il avait du mal à accorder ses pas au rythme de la musique.
They sync their playlists to enjoy the same music at the party.
Ils synchronisent leurs playlists pour profiter de la même musique à la fête.
Let's sync our movements during the performance to look coordinated.
Synchronisons nos mouvements pendant la performance pour avoir l'air coordonnés.
Jet lag reminded me how important it is to sync my sleep schedule.
Le décalage horaire m'a rappelé l'importance de synchroniser mon rythme de sommeil.
The drummer maintained a steady drumbeat, keeping the band in perfect sync.
Le batteur maintenait un rythme constant, gardant le groupe parfaitement synchronisé.
Make sure to sync your devices to receive the latest updates.
Assurez-vous de synchroniser vos appareils pour recevoir les dernières mises à jour.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
Once everything is wired in, the devices will sync up effortlessly.
Une fois tout connecté, les appareils se synchroniseront sans effort.
Please sync your phone with the computer to transfer all your data.
Veuillez synchroniser votre téléphone avec l'ordinateur pour transférer toutes vos données.
Uitdrukkingen met sync: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! in sync adv.
en harmonie · de manière synchronisée
"The team worked in sync to complete the project."
out of sync adj.
désynchronisé · décalé
"The audio and video were out of sync."
! sync up v.
synchroniser · harmoniser
"Let's sync up our watches before the hike."
! get in sync v.
se synchroniser · se mettre en phase
"We need to get in sync before the performance starts."
! lip-sync n.
playback · synchronisation labiale
"The singer's lip-sync was flawless during the concert."
V-sync abbr.
synchronisation verticale
"Enable V-sync to stop tearing during fast motion."
Synoniemen voor sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sync with
+10k
in sync with
+10k
out of sync with
4460
lip sync
2540
sync up
2480
in sync
+10k
out of sync
+10k
Resultaten: 22217. Exact: 22217. Verstreken tijd: 117 ms.
