Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sync
Vertaling van "sync" in Frans
Vervoegen
Please sync the video and audio tracks before we start editing.
Veuillez synchroniser les pistes vidéo et audio avant de commencer le montage.
It's important to sync both devices before the presentation this afternoon.
Il est important de synchroniser les deux appareils avant la présentation de cet après-midi.
He struggled to sync his steps with the rhythm of the music.
Il avait du mal à accorder ses pas au rythme de la musique.
On stage, the two brothers love bending themselves into contortions in perfect sync.
Sur la scène, les deux frères aiment se contorsionner en parfaite synchronisation.
They row in perfect sync, creating splashes in the calm water.
Ils rament en parfaite synchronisation, créant des éclaboussures dans l'eau calme.
They sync their playlists to enjoy the same music at the party.
Ils synchronisent leurs playlists pour profiter de la même musique à la fête.
This app can merge with your online calendar to sync all your appointments.
Cette application peut fusionner avec ton calendrier en ligne pour synchroniser tous tes rendez-vous.
Jet lag reminded me how important it is to sync my sleep schedule.
Le décalage horaire m'a rappelé l'importance de synchroniser mon rythme de sommeil.
They did rhythmic exercises in choir to sync up their breathing and entrances.
Ils ont fait un travail rythmique en chorale pour synchroniser leur respiration et leurs entrées.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
Once everything is wired in, the devices will sync up effortlessly.
Une fois tout connecté, les appareils se synchroniseront sans effort.
At the coach's signal, the whole group moved forward in perfect sync.
Au signal du coach, tout le groupe exécuta un mouvement en avant parfaitement synchronisé.
You can sync your devices using cloud storage for efficiency.
Vous pouvez synchroniser vos appareils en utilisant le cloud pour plus d'efficacité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sync: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! in sync adv.
en harmonie · de manière synchronisée
"The team worked in sync to complete the project."
out of sync adj.
désynchronisé · décalé
"The audio and video were out of sync."
! sync up v.
synchroniser · harmoniser
"Let's sync up our watches before the hike.."
! get in sync v.
se synchroniser · se mettre en phase
"We need to get in sync before the performance starts."
! lip-sync n.
playback · synchronisation labiale
"The singer's lip-sync was flawless during the concert."
V-sync abbr.
synchronisation verticale
"Enable V-sync to stop tearing during fast motion."
Synoniemen voor sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19312. Exact: 19312. Verstreken tijd: 118 ms.
