We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
typing a code
Dissuasion contre le vol: en tapant un code sur son smartphone, il est possible de bloquer / débloquer le moteur.
Anti-theft deterrent: by typing a code on your smartphone you can lock/unlock the engine.
Il s'agit d'un bord plat; Tant l'entrée du bâtiment que la porte de l'appartement ouverte en tapant un code sur un clavier électronique.
It is a flat-edge; both the entrance to the building as the apartment door open by typing a code on an electronic keyboard.
En tapant un code incorrect vous pouvez bloquer votre radio.
L'étranger tente de communiquer en tapant un code, mais personne ne peut le comprendre.
The alien attempts to communicate by tapping out a code, but no one can understand it.
Pour plus de simplicité encore, vous pouvez contrôler le système d'alarme en tapant un code personnel sur le clavier.
For the ultimate in simplicity, you can also operate your alarm system with the innovative keypad by using a PIN code.
Proposez plusieurs modes de paiement, que ce soit en tapant un code, en passant une carte ou en l'insérant.
Offer a variety of ways to pay, whether it's tapping, swiping, or inserting a card.
Les consommateurs peuvent ainsi garder leur numéro de téléphone s'ils changent de compagnie de téléphone et ils peuvent également choisir un autre opérateur, en tapant un code simple par conversation.
This way consumers will be able to keep their telephone number when changing their telephone company, and, in addition, by keying in a simple code they will be able to switch operators for each call.
Dans des terminaux en libre service tels que, par exemple, les distributeurs automatiques de billets, les données d'identification sont habituellement saisies en tapant un code secret au clavier du distributeur automatique de billets.
For self-service terminals, such as e.g. cash machines, identification data in the form of a PIN are usually entered on the keyboard of the cash machine.
Il ne vous reste plus qu'à passer commande ! Pour cela, déposez vos affaires dans une consigne vide, verrouillez la consigne en tapant un code à 4 chiffres de votre choix (comme à la piscine) avant de tourner le loquet.
If you haven't already, you just have to leave your items in a locker, lock the secured latch by entering a 4 digits code of your choice (just like at the community pool), and done!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
