Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tapping
Vertaling van "tapping" in Frans
The principle of tapping is very similar to that of acupuncture.
Le principe du tapping est très semblable à celui de l'acupuncture.
She communicated her agreement with a simple tapping of her fingers.
Elle a exprimé son accord par un simple tapotement de ses doigts.
The tapping of her fingers showed how nervous she was.
Le tapotement de ses doigts montrait à quel point elle était nerveuse.
The musician's tapping created a catchy rhythm to the song.
Le tapotement du musicien créait un rythme accrocheur pour la chanson.
She heard a tapping noise coming from the window late at night.
Elle entendit un bruit de tapotement provenant de la fenêtre tard dans la nuit.
The incessant tapping on her window was a disturbance bordering on molestation.
Les tapotements incessants sur sa fenêtre étaient une gêne proche du harcèlement.
His constant tapping on the desk was maddening during the meeting.
Son tapotement constant sur le bureau était exaspérant pendant la réunion.
Many found his uncouth foot tapping distracting during the serene performance.
Beaucoup trouvaient ses tapotements de pied grossiers distrayants pendant la performance sereine.
His constant tapping on the desk really rustled my jimmies today.
Son tapotement constant sur le bureau a vraiment énervé mon moustique aujourd'hui.
Her tapping fingers signaled she was eager to start the meeting.
Le tapotement de ses doigts indiquait qu'elle était impatiente de commencer la réunion.
The therapist used tapping techniques to help the anxious patient relax.
Le thérapeute a utilisé des techniques de tapotement pour aider le patient anxieux à se détendre.
Knock it off, will you? Your constant tapping is driving me up the wall.
Ça suffit, tu veux bien ? Ton tapotement constant me rend fou.
She felt a tapping connection with the audience during her speech.
Elle a ressenti une connexion palpable avec le public pendant son discours.
Uitdrukkingen met tapping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
telephone tapping n.
écoute téléphonique
"The journalist discovered that telephone tapping had been used during the investigation."
phone tapping n.
écoute téléphonique
"Phone tapping is illegal without a court order."
self-tapping adj.
auto‑taraudant
"The self-tapping screw made installation quick and easy."
table tapping n.
tapotement de table
"He used table tapping to create a rhythmic pattern."
toe-tapping adj.
entrainant · rythmé
"The band played a toe-tapping tune that got everyone dancing."
Synoniemen voor tapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-tapping
6830
tapping in
1340
telephone tapping
1040
phone tapping
1010
toe-tapping
930
wire-tapping
900
tapping screw
790
tapping out
700
Resultaten: 9557. Exact: 9557. Verstreken tijd: 51 ms.
