Examples with "techniques d'algorithmique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs techniques d'algorithmes sont prévues pour en renforcer l'efficacité en temps et en mémoire.
Several algorithmic techniques are provided for enhancing the efficiency of the signature scheme in terms of time and memory.
Une optimisation de la conception a ensuite été réalisée en utilisant des techniques d'algorithmes génétiques tout en tenant compte de plusieurs critères.
An optimization of the design has then been realized using genetic algorithm techniques while considering several criteria.
Nous avons appliqué des techniques d'algorithmes génétiques à un algorithme de théorie des groupes, le PRA, dont le comportement est mal compris.
We applied genetic algorithm techniques to a group-theoretical algorithm, the PRA, whose behavior is poorly understood.
Le projet PEGASE contribue à ouvrir la voie à un réseau européen plus efficace, fiable et durable en supprimant les obstacles techniques d'algorithmes qui empêchent l'optimisation et la simulation de très grands réseaux.
PEGASE is helping to pave the way towards a more efficient, reliable and sustainable European grid by removing the technical algorithmic barriers that prevent the optimisation and simulation of very large systems.
la technique d'algorithme évolutionnaire hybride ("HEA") décrite permet de calculer automatiquement les sites de forage et de drainage dans un champ
a hybrid evolutionary algorithm ('HEA') technique is described for automatically calculating well and drainage locations in a field
Il est fait en utilisant les techniques d'algorithme de cryptage AES-256 et CBC Cybercriminels à des fins illégales.
It is made using AES-256 & CBC encryption algorithm techniques Cyber criminals for illegal purpose.
un procédé et une technique d'algorithme de mise en correspondance d'images initiales automatisée et assistée par ordinateur permettant d'améliorer la détection de changements d'intervalles entre des images radiographiques en succession temporale par soustraction d'image
a method and computerized automated initial image matching algorithm technique for enhancing detection of interval changes between temporally subsequent radiographic images via image subtraction
La réponse est simple : une technique d'algorithmes d'apprentissage associe la connaissance de votre cycle aux données physiologiques collectées, et comme par magie, cet algorithme peut prédire à quoi ressemblera votre prochain cycle !
The short answer: A technique called machine learning combines knowledge of your cycle with the physiological data collected, and-voilà-the algorithm can make predictions about your cycle!
Scarab-Walker ransomware est fait en utilisant une technique d'algorithme de cryptage AES qui est capable de verrouiller tous les types de fichiers de votre ordinateur et de déposer des notes de rançon sur votre écran d'ordinateur.
According to Cyber security experts, it is very devastating malware and computer infection that is able to lock all types of files of your computer and drops ransom notes on your computer screen.
On adapte des techniques d'analyse d'algorithmes (complexité en moyenne, complexité générique, génération aléatoire, ...) à des objets et à des algorithmes qui font intervenir des classes particulières d'automates.
We adapt techniques from the field of analysis of algorithms (average-case complexity, generic complexity, random generation...) to objects and algorithms that involve particular classes of automata.
Nous proposons dans cette thèse une classification des techniques de combinaison d'algorithmes.
We propose in this thesis a classification of existing techniques for combining algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.