Cette prouesse technologique permet enfin aux personnes malvoyantes de lire des livres facilement.
This technological breakthrough finally allows visually impaired people to read books easily.
Le pays est sur le point de connaître une avancée technologique majeure.
The country is poised on the brink of a major technological breakthrough.
Les startups émergent souvent dans le secteur technologique, attirant les investisseurs.
Startups often emerge within the technology business sector, attracting investors.
Une avancée technologique a rendu la communication beaucoup plus rapide qu'auparavant.
A step change in technology made communication much faster than ever before.
Il a repéré plusieurs créneaux porteurs dans le secteur technologique cette année.
He identified several business opportunities in the tech sector this year.
Elle a effectué son stage en génie logiciel dans une entreprise technologique renommée.
She completed her internship in software engineering at a well-known tech company.
La supériorité technologique servait de principal levier de pouvoir sur le marché.
Technological superiority served as their main lever of power in the market.
Elle devint une femme fortunée après avoir vendu avec succès sa start-up technologique.
She became a woman of means after successfully selling her technology startup.
Sa carrière a décollé après son déménagement dans un pôle technologique urbain.
His career took off after relocating to a metropolitan hub for technology.
Un développeur logiciel innovant peut avoir un impact significatif sur le paysage technologique.
An innovative software developer can impact the technology landscape significantly.
La science est le moteur de l'innovation dans le paysage technologique actuel.
Science is at the heart of innovation in today's technology landscape.
Ils ont présenté un prototype amélioré du gadget lors du salon technologique.
They showcased an altered prototype of the gadget at the technology convention.
Ils ont profité de leur avantage technologique pour dominer le marché en ligne.
They profited from their advantage in technology to dominate the online market.