Un tel objectif devrait également envisager la qualité de vie des personnes handicapées.
Any such goal would also need to address the quality of life of those with disabilities.
Il prend souvent du temps à s'engager à un tel objectif exigeant.
Very often, it takes time to perform such complex goals.
Après tout, les entreprises ne s'imposent pas un tel objectif.
After all, business does not set itself such an objective.
Mon pays est prêt à négocier pour parvenir à un tel objectif.
My country is ready to negotiate towards such an objective.
Un tel objectif doit être assez rigoureux pour simuler l'ambition nécessaire.
Such a goal must be strong enough to stimulate the necessary ambition.
Il y a donc quelques règles à respecter pour atteindre un tel objectif.
So there are some rules to respect to reach such an objective.
Le rôle du parlement était fondamental pour atteindre un tel objectif.
Je veux donner les moyens à mes élèves d'atteindre un tel objectif.
I want to give my students the means to achieve such a goal.
Pour un tel objectif, la cave était bien adaptée.
For a purpose such as this the cellar was well adapted.
Atteindre un tel objectif ambitieux exigera des heures supplémentaires et une très bonne organisation.
Reaching such an ambitious goal will take overtime and excellent organization.
Même au niveau national, un tel objectif est souvent difficile à atteindre.
Achieving this goal at even a national level is often elusive.
Mettre en place un tel objectif relève régulièrement d'initiatives énergétiques locales.
Setting out such an objective regularly relies on local energy initiatives.
Sans un tel objectif, le programme-cadre n'aura pas les perspectives souhaitées.
Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.