Examples with "tel que les codeurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la construction des dispositifs de mesure et de contrôle électromécaniques, tel que les codeurs ou tous autres boîtiers intégrant une connectique.
The invention is more particularly applicable in the manufacture of measuring and electromechanical control devices, such as encoders and all other types of housings incorporating a connectics.
Andere resultaten
Pour la plupart, Drupal est utilisé par des personnes connaissant bien la technologie, tels que les codeurs et les développeurs web.
For the most part, Drupal is used by tech-savvy individuals, like coders and web developers.
Malgré l'existence d'outils de mesure permettant l'estimation de la vitesse tels que les codeurs et les tachymètres, cette thèse étudie le potentiel d'estimer la vitesse instantanée de rotation à partir des signaux vibratoires.
While there are hardware-based solutions for speed estimation using angle encoders or tachometers, this thesis investigates the potential in vibration signals for speed estimation.
Le câble pour capteurs M12 blindé 1522888 - SAC-8P-5,0-PUR/M12FS SH de Phoenix Contact est un câble de connexion optimale pour les capteurs tels que les codeurs ou les capteurs de vision.
The shielded 8-pole M12 sensor cable 1522888 - SAC-8P-5.0-PUR/M12FS SH from Phoenix Contact is an optimal connection cable for sensors such as encoders or vision sensors.
Les contrôleurs ETEL sont compatibles avec les codeurs de position standard disponibles sur le marché tels que les codeurs, analogiques 1 Vpp, EnDat absolu 2.1 et 2.2 et digitaux.
ETEL controllers support standard encoders of the market, such as analog 1 Vpp, Absolute EnDat 2.1 and 2.2, as well as TTL.
Ils sont disponibles avec une vaste gamme de produits complémentaires tels que des codeurs haute résolution et des réducteurs de précision.
They are available with a wide variety of complementary products such as high resolution encoders and precision gearheads.
Surveillance des signaux du codeur tels que la position, la vitesse et la température
Monitoring of actual encoder signals such as position, speed and temperature
La précision de la graduation est la différence maximale entre l'angle mesuré par une seule tête de lecture et la position réelle du codeur tel que gravé.
Graduation accuracy is the maximum difference between the angle measured by a single readhead and the true rotation of the encoder as graduated.
les signaux sinusoïdaux peuvent également être générés par d'autres moyens connus, tels que par un codeur optique ou analogue
the sine wave signals may be generated by an alternate means for example an optical encoder
Les capteurs tels que des codeurs, capteurs d'inclinaison, détecteurs de proximité et capteurs à ultrasons constituent la base pour une multitude de missions de positionnement et de détection chez les engins mobiles.
Sensors such as encoders, inclination, proximity and ultrasonic sensors, as well as pressure and level sensors, are the basis of numerous positioning and detection tasks in mobile machines.
Le premier composant rotatif et le second composant rotatif peuvent définir un rapport tel que le premier codeur rotatif et le second codeur rotatif génèrent des combinaisons uniques de sorties pour une course entière de l'actionneur électro-mécanique.
The first and second rotary components may define a ratio such that the first and second rotary encoders generate unique combinations of outputs for an entire stroke of an EMA.
Le couvercle du cutter MBC-1 sert également de support aux groupes auxiliaires, tels que codeur, rouleaux d'entrée et de sortie, rouleau pousseur et guides
MBC-1 cutter's cover is also the support of auxiliary groups, such as encoder, inlet and outlet rolls, pusher roll and guides
Les modules AFP7MXY32DWD et AFP7MXY32DWDH prennent en charge une large gamme de dispositifs d'entrées tels que des codeurs et capteurs à deux conducteurs.
AFP7MXY32DWD and AFP7MXY32DWDH support a wide range of input devices such as encoders and two-wire sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
