Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temples
Geflecteerde vorm van temple
Vertaling van "temples" in Engels
Enfant, elle rêvait de des contrées lointaines parsemées de mystérieux temples.
As a child, she dreamed of distant shores filled with mysterious temples.
Plusieurs temples anciens sont en ruines, mais attirent toujours des visiteurs.
Several ancient temples are in ruins, yet they still attract visitors.
La ville de Kiev est célèbre par les places sacrées et les temples.
Kiev is famous for having a lot of sacred sites and churches.
Les ruines que nous voyons aujourd'hui étaient jadis de magnifiques palais et temples.
The ruins we see today were at one time magnificent palaces and temples.
Les temples construits jadis par des artisans d'autrefois dominent encore la vallée paisible.
Temples of old, raised by artisans jadis, still overlook the quiet valley.
Dans certains temples, les visiteurs doivent se masquer pour respecter les règles sanitaires.
In some temples, visitors are required to wear a mask to comply with health rules.
Mon oncle est archéologue, il voyage souvent pour étudier des temples très anciens.
My uncle is an archaeologist, and he often travels to study very ancient temples.
Les envahisseurs ont réduit en ruines la cité antique, pillant temples et bibliothèques.
The invaders laid waste to the ancient city, plundering temples and libraries.
Le peintre cherchait l'exotisme en représentant des paysages de jungle et de temples perdus.
The painter sought exoticism by depicting jungle landscapes and lost temples.
Ils ont détruit les temples pour mettre fin à l'idolâtrie des populations locales.
They destroyed the temples to put an end to the local people's idolâtrie.
Des temples et des colonnes ont été élevés comme espaces de culte.
Temples and columns were erected to provide a space for worship.
Les temples sont superbes et bien conservés, ça vaut le détour.
The temples are great and well preserved, worth the ride.
Une terre avec des temples qu'on fréquente pour prier et étudier.
A land with temples that people seek for prayers and knowledge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met temples: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
temple de la renommée n.
Hall of Fame
"Le temple de la renommée du hockey récompense les meilleurs joueurs."
gardien du temple n.
temple guardian
"Le gardien du temple ouvre les portes chaque matin pour les fidèles."
faire trembler les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Ce scandale va faire trembler les colonnes du temple politique."
secouer les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Ce journaliste n'hésite pas à secouer les colonnes du temple politique."
ébranler les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Le révolutionnaire voulait ébranler les colonnes du temple de l'ancien régime."
temple chinois n.
Chinese temple
"Le temple chinois du quartier accueille les fidèles pour les prières quotidiennes."
temple protestant n.
Protestant church
"La famille se rend au temple protestant tous les dimanches matin."
temple du Ciel n.
Temple of Heaven
"De nombreux touristes visitent aujourd'hui le temple du Ciel à Pékin."
temple maçonnique n.
Masonic temple
"Les membres se sont rassemblés dans le temple maçonnique pour l'initiation."
temple de la Raison n.
Temple of Reason
"Pendant la Révolution française, cette église est transformée en temple de la Raison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor temples in het Frans
Suggesties
temples bouddhistes
8300
anciens temples
3620
temples hindous
3590
autres temples
2960
grands temples
2600
temples anciens
2160
petits temples
1650
temples grecs
1580
Resultaten: 14637. Exact: 14637. Verstreken tijd: 61 ms.
