Elle prévoit de prendre du temps chaque semaine pour la réflexion personnelle.
She plans to carve out some time each week for personal reflection.
Il a consacré du temps chaque semaine pour sa routine de fitness.
He set apart time each week for his fitness routine.
Le bailleur apprécie les locataires sérieux qui paient leur loyer à temps chaque mois.
The landlord appreciates reliable tenants who pay their rent on time every month.
Le repassage des chemises blanches me prend beaucoup de temps chaque matin.
Ironing the white shirts takes me a lot of time every morning.
Elle aime se plaindre du temps chaque fois qu'il pleut.
Ce placard mal organisé nous fait perdre du temps chaque matin pour chercher nos chaussures.
This poorly organized closet makes us waste time every morning looking for our shoes.
Essaie de réserver du temps chaque matin pour faire un peu d'exercice.
Try to make time every morning to get a bit of exercise.
Il consacrait du temps chaque semaine pour initier son ami à la littératie financière.
He spent time each week to mentor his friend in financial literacy.
Nous essayons de parfaire notre organisation afin de gagner du temps chaque matin.
We're trying to streamline our routine so we can save time every morning.
Elle consacre du temps chaque semaine à entretenir des liens avec ses collègues.
She dedicates time each week to fostering relationships with her colleagues.
Les écrivains à succès consacrent du temps chaque matin à l'écriture, même sans inspiration.
Successful writers give time each morning to writing, even without immediate inspiration.
Ils ont acheté plusieurs appareils pour faciliter la vie ménagère et gagner du temps chaque soir.
They bought several appliances to make running the household easier and save time every evening.
Elle dispose de temps chaque matin et en profite pour lire le journal au café.
She has time every morning and uses it to read the newspaper at the café.