We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs
Bien que les femmes aient accès au dépistage prénatal des anomalies congénitales dans bon nombre de provinces et territoires, il ne s'agit pas la plupart du temps de programmes organisés.
Although prenatal screening for congenital anomalies is available in many jurisdictions, most provinces/ territories do not have organized prenatal screening programs.
L'invention concerne un système et un procédé de visualisation décalée dans le temps de programmes télédiffusés.
A system and method for time-shifted viewing of broadcast television programs is disclosed.
procédé et appareil de traitement multiplexé dans le temps de programmes vidéo numériques multiples
La recherche nous montre qu'une réaffectation du temps de programmes éducatifs vers l'éducation physique, n'a aucun effet négatif envers le rendement scolaire, et peut même l'améliorer.
Research demonstrates that a reallocation of curriculum time toward physical education has no negative impact on academic performance and may facilitate academic performance.
Le filtre de la machine à laver empêche les peluches de bloquer la pompe et les tuyaux afin d'éviter des problèmes de vidange, des temps de programmes...
The washing machine filter stops fluff from clogging up the pump and pipes, to help prevent drainage problems, longer program times and loud vibrations...
Ces ateliers s'adresseraient à des organisateurs à plein temps de programmes d'éducation des adultes, à même de transmettre leurs connaissances à des éducateurs d'adultes. Dans certains cas, une équipe ressource pourrait voyager dans les pays de la sous-région pour prendre des cours.
In some cases, a resource team may travel to one country in the sub-region to take a course; in other cases, a course may be held in a central location so that educators from neighbouring countries can attend.
Pour la Bulgarie, l'aide se composait surtout dans un premier temps de programmes d'approvisionnement destinés à soutenir la restructuration agricole, de protection de l'environnement et d'aide alimentaire et humanitaire.
In the case of Bulgaria, assistance at this early stage consisted mainly of supply programmes in support of agricultural restructuring, environmental protection and humanitarian and food aid.
Le Burkina Faso bénéficie depuis un certain temps de programmes soutenus par le FMI.
Burkina Faso has been engaged with the IMF through a series of Fund-supported programs.
Même si le MPO dispose depuis un certain temps de programmes visant à faciliter le retrait de permis de pêche commerciale, aucun de ses programmes ne porte sur le retrait des permis de pêche commerciale du poisson de fond dans la division 0B.
While DFO has had and currently has specific programs to facilitate the retirement of commercial fishing licences, it does not have a program that would apply to retirement of groundfish licences in the 0B competitive fishery.
Andere resultaten
Créer simplement et rapidement des applications en réduisant votre temps de programmation.
Create applications easily and quickly, reducing your programming time.
Le temps de programme ne dépasse pas habituellement six heures par jour.
Programme time will not normally exceed six hours per day.
Il est temps de programmer vos prochaines vacances en Tunisie.
Ceci prolongera le temps de programmation de quelques heures à plusieurs journées.
This will extend UHF programming time from hours to several days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
