Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tendons" in Engels
Ses tendons élongés ont nécessité plusieurs semaines de rééducation et de soins.
Her pulled tendons required several weeks of rehabilitation and care.
Le chirurgien a expliqué que la coupure importante avait heureusement épargné les tendons.
The surgeon explained that, fortunately, the deep cut had spared the tendons.
Les puissants tendons du lion lui permettent de sprinter après sa proie à une vitesse incroyable.
The lion's powerful sinew allows it to sprint after its prey with incredible speed.
Chacun des membres et tendons a un rapport avec une mitsvah déterminée.
Each limb and sinew has a relationship with a particular mitzvah.
Dans le musée, une main de cire montrait en détail les différents muscles et tendons.
In the museum, a wax hand showed the different muscles and tendons in detail.
Le genou est composé de cartilage, de ligaments et de tendons.
The knee joint is made up of cartilage, ligaments, and tendons.
Vos tendons, vaisseaux sanguins et nerfs sont mis à rude épreuve.
Your tendons, blood vessels and nerves are under strain.
Une solution novatrice pour stimuler la guérison naturelle des tendons et du cartilage.
An innovative solution to stimulate the natural healing of tendons and cartilage.
Sens des tendons très courte dans le creux poplité, à la douleur.
Sense of very short tendons in the popliteal fossa, with pain.
Les tendons longs d'autruche sont très populaires, mais pas toujours...
The ostrich long tendons are very popular, but not always available.
Sacks lui a coupé les tendons des jambes et mis le feu.
Sacks cut the tendons in his legs and burnt the place down.
Rend les muscles et les tendons plus souples après un entraînement intense.
Makes muscles and tendons more flexible after an intense work out.
Dans les tendons, la substance fondamentale est cruciale pour la résilience sous tension.
In tendons, the ground substance is crucial for resilience under tension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tendons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tendon d'Achille n.
Achilles' heel
"Son manque de patience est son tendon d'Achille."
inflammation du tendon n.
tendon inflammation
"L'inflammation du tendon de son bras l'empêche de jouer au tennis."
section du tendon n.
tendon section
"Le chirurgien a pratiqué une section du tendon pour corriger la déformation."
tendon calcanéen n.
Achilles tendon
"Le tendon calcanéen peut se rompre lors d'un effort sportif intense."
tendon du jarret n.
Achilles tendon
"Le sportif s'est blessé le tendon du jarret pendant l'entraînement."
tendon rotulien n.
patellar tendon
"Le médecin a examiné son tendon rotulien après sa chute."
Synoniemen voor tendons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4765. Exact: 4765. Verstreken tijd: 68 ms.
