Examples with "tension continue variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outre une modulation de la polarisation du faisceau requise selon la méthode fizeau, il est prévu que les éléments de modulation contiennent un cristal modulateur avec des électrodes, reliées à une source de tension continue variable
apart from a modulation of the beam polarisation required by the fizeau method, the invention provides that the modulation means has a modulator crystal with electrodes which are connected to a variable direct current voltage force
dont la sortie fournit une tension continue variable (VK) qui, en série avec la batterie, régule l'intensité des impulsions de courant
the outlet of said converter supplying a variable continuous voltage (VK) that, in series with the battery, regulates the intensity of the impulses
La présente invention concerne un procédé de commande d'un système photovoltaïque qui pourvoit à un dispositif photovoltaïque ayant une sortie de tension continue variable et une sortie de courant continu variable.
A method of controlling a photovoltaic system includes providing a photovoltaic device having a variable DC voltage output and a variable DC current output.
et d'un contrôleur qui commande le convertisseur courant continu-courant continu et l'onduleur pour délivrer une tension continue variable et une puissance en courant alternatif à fréquence variable
and a controller that controls the DC-DC converter and the inverter to output a variable DC voltage and a variable frequency AC power
Andere resultaten
la même invention s'applique aussi pour proposer des tensions continues variables linéairement et avec un faible pas de résolution
the same invention also applies for providing linearly variable DC voltages with a small resolution interval
Ce dispositif comprend un circuit de blocage conçu pour recevoir une tension continue et une tension variable.
on utilise cette électrode de polarisation pour appliquer une tension de courant continu variable à la matière ferroélectrique
the bias electrode is used to apply a variable DC voltage to the FE material
Chaque ligne du détecteur à mosaïque est identifié comme tension de courant continu variable comparée à une valeur de référence dans des circuits de seuillage (42).
Each line of the imaging sensor is read out as a varying DC voltage which is compared with a reference value in thresholding circuitry (42).
SYSTÈME DE BATTERIE DOTÉ D'UN CONVERTISSEUR INDIRECT DE TENSION CONTINUE À RÉGLAGE VARIABLE
ONDULEUR AVEC UN CIRCUIT D'ADAPTATION POUR DES HAUTES TENSIONS D'ENTRÉE CONTINUES VARIABLES ET EMPLOI DU CIRCUIT D'ADAPTATION
INVERTER COMPRISING AN INTERFACE CIRCUIT FOR HIGH VARIABLE DC INPUT VOLTAGES AND USE OF THE INTERFACE CIRCUIT
Une résistance haute puissance de chute de tension est utilisée en série avec un redresseur, et un commutateur commande en phase les demi-ondes du réseau pour générer une alimentation en courant continu à tension variable et l'envoyer au moteur de l'appareil.
A high power voltage dropping resistor is used in series with a rectifier and a switching device phase controls the mains half waves to produce a variable voltage direct current supply for an appliance motor.
Le processeur détermine une tension sur le noeud de puissance en courant continu à tension variable, et définit un signal de commande de puissance à modulation d'impulsions en largeur sur la base de la tension déterminée.
The processor determines a voltage on the variable voltage DC power bus and defines a pulse-width modulate power control signal based on the determined voltage.
L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'appliquer sélectivement une puissance en courant continu, d'un noeud de puissance en courant continu à tension variable vers une charge en courant continu.
Systems and methods are described for selectively applying DC power from a variable voltage DC power bus to a DC load.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
