Le gouvernement a agité le spectre du terrorisme pour justifier l'augmentation des mesures de surveillance.
The government raised the spectre of terrorism to justify increased surveillance measures.
De nombreuses agences collaborent sur la sécurité intérieure pour prévenir le terrorisme domestique.
Many agencies collaborate on homeland security to prevent domestic terrorism.
Quiconque soutient le terrorisme, je le crois, est un terroriste.
Anyone who supports terrorists, I believe, is a terrorist.
La pauvreté et la violence en Somalie nourrissent le terrorisme de demain.
The poverty and violence in Somalia breeds the terror of tomorrow.
Les pays alliés sont de concert pour combattre la menace du terrorisme international.
The allied countries are in league to combat the threat of international terrorism.
Nos peuples souffrent ensemble, menacés par les drogues et le terrorisme.
Our peoples suffer together under the shadows of drugs and terrorism.
Mon pays est confronté à la forme la plus brutale de terrorisme.
My country has been facing the most brutal forms of terrorism.
Personne ne sait que vous êtes un visiteur du musée du terrorisme.
No one is aware that you are visiting the terrorism museum.
Nous condamnons le terrorisme qui a été infligé à une ville entière.
We condemn terrorism that has been inflicted on an entire city.
Deux hommes ont été condamnés à huit ans de prison pour terrorisme.
Two men were sentenced to eight years in prison for terrorism.
Quelqu'un a dit que nous devions comprendre les causes du terrorisme.
Someone said that we need to understand the causes of terrorism.
Ce dialogue se produise, la violence et le terrorisme doivent cesser.
For such dialogue to happen, violence and terrorism must stop.
Ce qui est bien, c'est on peut écarter le terrorisme.
Well, what's good is we can rule out terrorism.
