We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patch test to
Faites un test de patch pour voir si vous avez toute réaction allergique à cette huile.
Do a patch test to see if you have any allergic reactions to this herbal oil.
Si vous avez une allergie de la peau à d'autres sortes de colorants, il est bon de demander à votre tatoueur d'effectuer un test de patch pour voir comment vous réagissez, mais ces tests ne sont pas toujours concluants.
If you have a skin allergy to other sorts of colorants it is a very good idea to ask your tattoo artist to perform a patch test to see how you react, however these kind of tests are not always conclusive.
On dit qu'il n'est pas toxique et non irritant, mais cela ne signifie pas que vous devriez l'utiliser avec prudence. Par exemple, faites un test de patch pour voir si vous avez une sensibilité à cette huile.
It's said to be non-toxic and non-irritating, but this does not mean that you should use it recklessly. For instance, do a patch test to see if you have any sensitivity to this oil.
Il est toujours une bonne idée de faire un test de patch pour la première fois à l'aide de tout nouveau produit.
It is always a good idea to do a patch test for the first time using any new product.
Ohtoshi S, Kitami Y, Sueki H et T. Nakada utilitaire de test de patch pour les patients atteints d'éruption de drogue.
Ohtoshi S, Kitami Y, Sueki H, and Nakada T. Utility of patch testing for patients with drug eruption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.