Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patch test to
Vertaling van "patch test to" in Frans
test cutané pour
test de patch pour
test épicutané pour
The dermatologist recommended a patch test to rule out any allergies.
Le dermatologue a recommandé un test cutané pour exclure toute allergie.
Before using the hair dye, perform a patch test to check for allergic reactions.
Avant d'utiliser la teinture pour cheveux, faites un test cutané pour vérifier les réactions allergiques.
Do a patch test to see if you have any allergic reactions to this herbal oil.
Faites un test de patch pour voir si vous avez toute réaction allergique à cette huile.
If you have a skin allergy to other sorts of colorants it is a very good idea to ask your tattoo artist to perform a patch test to see how you react, however these kind of tests are not always conclusive.
Si vous avez une allergie de la peau à d'autres sortes de colorants, il est bon de demander à votre tatoueur d'effectuer un test de patch pour voir comment vous réagissez, mais ces tests ne sont pas toujours concluants.
However, it is still recommend to perform a skin patch test to ensure that you have no sensitivities or allergies to this oil.
Cependant, il est toujours recommandé d'effectuer un test cutané pour s'assurer que vous n'avez pas de sensibilité ou d'allergie à cette huile.
While there have been no major reports about irritation from handling this plant, I advise that you take a skin patch test to determine any potential allergies.
Bien qu'il n'existe aucun rapport majeur à propos d'irritations provoquées par la manipulation de cette plante, je vous recommande d'effectuer un test cutané pour détecter toute allergie potentielle.
It's said to be non-toxic and non-irritating, but this does not mean that you should use it recklessly. For instance, do a patch test to see if you have any sensitivity to this oil.
On dit qu'il n'est pas toxique et non irritant, mais cela ne signifie pas que vous devriez l'utiliser avec prudence. Par exemple, faites un test de patch pour voir si vous avez une sensibilité à cette huile.
My friend had a patch test to determine her latex sensitivity.
Mon amie a passé un test allergologique pour déterminer sa sensibilité au latex.
Before you bleach your hair, you need to do a patch test to avoid any allergic reactions.
Avant de décolorer tes cheveux, il faut faire un test pour éviter les allergies.
The dermatologist may conduct a diagnostic patch test to determine what substances you may be allergic to.
Le dermatologue peut réaliser un test épicutané afin de déterminer les substances auxquelles vous pouvez être allergique.
Complete a patch test to ensure you are not sensitive/allergic to an essential oil.
Compléter un test épicutané pour s'assurer que vous n'êtes pas sensible/allergique à une huile essentielle.
Various tables of work-related illness can be consulted in cases of "eczema-type lesions recurring after further exposure to risks or confirmed by a positive patch test to the handled product".
Différents tableaux de maladies professionnelles peuvent être consultés en cas de "lésions eczématiformes récidivantes après nouvelle exposition aux risques ou confirmés par un test épicutané positif au produit manipulé".
Before applying any cosmetics preparation that is new to you, we recommend conducting a patch test to check its compatibility with you or your client's skin.
Avant d'appliquer toute préparation de cosmétiques qui est nouveau pour vous, nous vous recommandons d'effectuer un test épicutané pour vérifier sa compatibilité avec la peau de votre client ou vous.
Synoniemen voor patch test to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 57 ms.
