Examples with "texte en format HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un texte en format HTML autorisant une conception visuelle qui attire davantage le regard, mais qui peut être bloqué par les filtres anti-polluriel.
HTML, which allows more eye-catching design, but can be trapped by spam filters.
Si vous ne pouvez accéder au document, veuillez communiquer par courriel à l'adresse suivante :, pour obtenir un nouveau texte en format HTML.
If the following document is not accessible to you, please contact us by e-mail at:, for obtaining a new document in HTML format.
Enfin, vous pouvez convertir un fichier PDF pour obtenir un texte en format HTML ou ASCII en utilisant l'un des services de conversion d'Adobe.(disponible en anglais seulement).
Alternatively, you can convert a PDF file to HTML or ASCII text by using one of the Adobe conversion services.
() Élaborer et documenter les règles et lignes directrices portant sur la désignation des fichiers et des répertoires de leurs projets financés par Programme; Afficher le contenu du texte en format HTML ou XHTML.
develop and document file- and directory-naming rules and guidance for their respective CCO-funded projects display text-based content as HTML or XHTML.
La transcription du texte en format html ne peut évidemment reproduire cet effet, mais on peut le voir sur l'image de la lettre R96.857.1, par exemple.
A transcription of the text in html format cannot obviously reproduce the effect, but it can be seen on the image of letter R96.857.1, for example.
Ensuite, un résumé cohérent des résultats finaux sera rédigé, prévu principalement pour les responsables politiques en Belgique, ainsi qu'un court texte en format html pour une distribution sur la Toile.
Afterwards a consistent synthesis will be prepared of the final results, particularly intended for policymakers in Belgium, and a briefer text in html format for distribution on the Internet.
Plusieurs documents sont offerts gratuitement en plein texte en format HTML ou PDF.
Nous sous-traitons également la conversion de grandes quantités de textes en format html, la plupart du temps à des entreprises des pays en développement.
We also contract out conversion of large masses of texts to html formats, mostly to firms in developing countries.
Vous pouvez afficher les fichiers dans un éditeur de texte ou en format HTML.
Dans un tel cas, seule la version anglaise paraît dans la présentation principale - le texte intégral en format HTML - d'un article dans PMC.
In this case, only the English material appears in PMC's primary presentation of an article - the HTML full-text display.
La plupart des publications offertes en plein texte (en format HTML ou PDF) sont gratuites.
Most publications are available full text in HTML or PDF format and are free.
La raison courante de ce type de situation est que lorsque vous envoyez un courrier au format RTF, le message n'est pas converti correctement en texte brut ou en format HTML.
The common reason for above kind of situation is when you are sending mail in RTF-format the message is not properly converting into plain text or HTML format.
Affichage des fichiers Vous pouvez afficher les fichiers dans un éditeur de texte ou en format HTML.
The following sections describe how to view files in a text editor or in HTML format
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
