Examples with "time-code d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le time-code d'une image est visualisé et synchronisé...
Le time-code d'une image est visualisé et synchronisé dans l'espace-temps de la séquence avec les caractéristiques géométriques d'un rectangle.
The time-code of a picture is displayed and set in the time and place sequence with the geometrical characteristics of a rectangle.
Andere resultaten
Est-il possible de convertir le time code d'une entrée SDI en sortie i.LINK et vice-versa ?
Is it possible to convert time code from SDI input to i.LINK output and vice versa?
SMS: Pour vérifier auto-One-Time Codes d'accès.
Avec le DSR-45P, vous pouvez copier le time code d'une source autre qu'une cassette via l'interface i.LINK. Ceci se révèle particulièrement utile lorsqu'un nouveau time code est attribué à une vidéo montée sur un PC ou un autre système non linéaire.
The DSR-45P can copy time code from a non-tape source through i.LINK. This is useful when video is edited on a PC or other NLE system has new timecode.
Au cours de la phase de tournage avec un caméscope DSR-500WSP ou DSR-300AP, les données time code d'entrée et de sortie de chaque prise et leur statut (OK/NG) sont enregistrés dans la mémoire de la cassette DVCAM.
During acquisition with DSR-500WSP or DSR-300AP camcorders, the in-point/out-point time code data of each shot and its OK/NG status are recorded in the DVCAM Cassette Memory.
Il est en outre doté d'un compteur de bande numérique situé à l'avant, très pratique pour renseigner le time code lors d'un montage et contrôler l'appareil.
In addition, the system comes with a digital tape counter on the front panel, which is convenient for performing relative time code data editing, and for monitoring the operation of the unit.
En outre, les time code de début et d'arrêt d'enregistrement et les signaux générés pendant l'acquisition sont enregistrés dans le DSR-DU1 et sont transférés vers le système de montage avec les séquences vidéo.
In addtion, time code information of record start, stop and cue points generated during acquisition is stored in the DSR-DU1 and is transfered to the editor together with clips.
Sampleur intégré, MIDI développé, gestion du time code et plein d'améliorations en font le digne successeur de DVS!
Today Cross 2.x integrates a sampler, MIDI advanced functions, time code management and many other improvements! Cross 2.x is a worthy successor to DVS!
Un gamme complète d'afficheurs de Time code et de témoins d'enregistrement (rouge studio) compatible MIDI, GPI et USB ainsi que les boitiers d'alimentation et déclencheurs.
A full range of Time Code displays and Recording Signs (On Air) GPI, MIDI and USB powered for most audio and video applications.
Offre les caractéristiques populaires du Suite 2 First Class, comme Timeline, générateur d'effets, MIDI Live Trigger, MIDI Time Code, déclenchement d'horloge PC, etc.
Offers the well-known features of Suite 2 First Class, such as Timeline, Effects Generator, Midi Live Trigger, Midi Time Code, PC clock, etc.
Pour le cas particulier de l'App Life Time Duo, un code d'activation pour la 2ème personne ou la 2ème application vous est envoyé dans les 48 heures.
For the particular case of App Life Time Duo, an activation code is sent by mail giving access to a 2nd user or the 2nd App, within 48 hours.
Outre le time-code, les bits utilisateurs peuvent également être réglés.
In addition to the time code, user bits can also be set.
