Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Time
Vertaling van "Time" in Frans
Vervoegen
Time management is imperative if you want to achieve your goals.
La gestion du temps est cruciale si vous voulez atteindre vos objectifs.
Time alone will tell whether this small movement grows into a real revolution.
Seul le temps le dira si ce petit mouvement devient une véritable révolution.
Time's march advanced without remission, inexorable toward their foretold separation.
La marche du temps avançait sans rémission, inexorable vers leur séparation annoncée.
Time alone will tell whether their risky investment turns into a fortune.
Seul le temps le dira si leur investissement risqué se transforme en fortune.
Time management is half the battle for students juggling multiple assignments.
La gestion du temps est cruciale pour les étudiants jonglant avec plusieurs devoirs.
Time for the government to put its money where its mouth is on housing.
Il est temps que l'État joigne l'acte à la parole sur le logement.
Time helped the two brothers mend fences after that fierce argument.
Le temps a permis de réconcilier les deux frères après cette violente dispute.
Time and again, she returned to her favorite book for comfort.
Elle revenait sans cesse à son livre préféré pour trouver du réconfort.
Time passes, yet our friendship remains stronger than ever.
Le temps passe, et notre amitié reste plus forte que jamais.
Time passes, the seasons change, yet this landscape remains beautiful.
Le temps passe, les saisons changent, mais ce paysage reste magnifique.
Time passes, and everyone follows their path without always looking back.
Le temps passe, et chacun suit son chemin sans toujours se retourner.
Time seemed to pour away while she immersed herself in the book.
Le temps semblait filer tandis qu'elle s'immergeait dans le livre.
Time seems to fly by when you're having fun with friends.
Le temps semble s'envoler quand on s'amuse entre amis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
about time exp.
au sujet du temps
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
en avance · avant l'heure
"The report was submitted ahead of time."
! have the time v.
avoir le temps · pouvoir
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
à temps · dans les délais
"She arrived in time for the meeting."
out of time adj.
à court de temps · pressé
"We were out of time to submit the project."
take time v.
prendre du temps · nécessiter du temps
"Good things take time to develop.."
! take your time v.
prendre son temps
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
le temps est écoulé
"Time's up, please put your pencils down."
any time now adv.
d'un moment à l'autre
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
avec le temps · au fil du temps
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
autrefois · jadis
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
à un moment ou à un autre
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
avant son temps
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
avant l'époque de quelqu'un
"The old office layout was before my time."
! better luck next time exp.
ce sera pour la prochaine fois
"You missed the shot, but better luck next time."
dead on time adv.
pile à l'heure
"The train arrived dead on time."
double time adv.
au pas de course
"The soldiers marched in double time to catch up.."
find the time v.
trouver le temps · consacrer du temps
"He found the time to meet with his team every week."
for the time being adv.
pour l'instant · dans l'immédiat
"For the time being, we will use the old system."
from time to time adv.
de temps en temps
"She visits her grandparents from time to time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the same time
+10k
first time
+10k
the first time
+10k
a time
+10k
time in
+10k
for the first time
+10k
at any time
+10k
at the time
+10k
Resultaten: 3356362. Exact: 3356362. Verstreken tijd: 2246 ms.
