Examples with "toi... comprends-tu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fait sa propre carte routière de son circuit énergétique et donc, en finalité, le danger et l'adversaire à la Dignité, c'est la reconnaissance que l'enfant va avoir par rapport à lui-même... Comprends-tu l'importance de cela ? ...
He does his own road map of his energetic circuit and thus, in finality, the danger and the adversary to the Dignity, it is the recognition that the child will have of him... Do you understand the importance of that? ...
L'hiver prochain, tu renaîtras sous forme de flocons de neige, et si tu es adroit, tu t'arrangeras pour tomber près d'un lieu où des enfants jouent... comprends-tu ?
And next winter you will be reborn as snowflakes and, if you are smart, you will fall in a place where children are playing... Do you get it?
Jenny, je m'excuse pour ça. On a une job à faire, là... Comprends-tu ? C'est un petit peu délicat, tu sais, genre,
Listen. we're about to do something. and it's a bit tense.
Philippe est allé directement au cœur de la question quand il a dit au verset 30 : « ... Comprends-tu ce que tu lis ? »
Philip got right to the heart of the matter when he said in verse 30, "... Understandest thou what thou readest?"
Je comprends que tu comprennes, mais... que comprends-tu ?
Alors cela demande quelques commentaires complémentaires... qui seront très courts... car tu comprends tu ne comprends pas ! ! !
Then that requires some complementary commentaries... which will be very short... because you understand you do not understand!!!!
Ma colère est enflammée, et ma jalousie brûle comme un feu furieux, quand mon bien-aimé est conduit au loin ! ... Ne comprends-tu pas comment je suis ému par toi ?
My wrath is kindled, and My jealousy burns as a raging fire, when My beloved are led away! ... Do you not understand how I am moved by you?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.