Examples with "transcodez une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous transcodez une vidéo dans le lecteur vidéo, les sous-titres sont intégrés à la vidéo convertie.
If you transcode a video in the video player, the subtitles are embedded into the converted video.
Andere resultaten
D'autre part, si vous transcodez le fichier avec une machine décélérée, la machine consommera moins de puissance pendant l'opération de transcodage, mais comme le processus durera beaucoup plus de temps, l'énergie globalement consommée peut être supérieure.
On the other hand if you transcode the file with a throttled machine, the machine will consume less power during the transcoding, but the process will take longer and the overall consumed energy can be higher.
Transcodez automatiquement les médias aux formats de travail pour le montage.
Automatically transcode media to working editorial formats.
Transcodez les fichiers en préservant les copies des originaux.
Transcode files while maintaining copies of the originals.
Indexez, sauvegardez et transcodez les séquences vidéo.
Transcodez les dossiers audio dans de divers formats.
Transcode audio files into various formats.
Transcodez: Changez les formats visuels, la résolution, et la qualité.
Transcode: Change video formats, resolution, and quality.
Chargez, transcodez, créez des doublures et assurez la publication dans n'importe quel format.
Ingest, transcode, create proxies, and output any format you can imagine.
Transcodez gratuitement jusqu'à 20 minutes de contenu chaque mois.
Transcode up to 20 minutes of content each month for free.
Pour préserver la qualité de l'image lorsque vous transcodez un fichier vidéo, choisissez une option de sortie non compressée ou de compression faible dans votre logiciel de transcodage.
To preserve image quality when you transcode a video file, choose an uncompressed or low-compression output option in your transcoding software.
Oui, vous pouvez ajouter, supprimer ou conserver les sous-titres lorsque vous transcodez votre vidéo d'un format vers un autre.
Yes, you can add, remove, or preserve captions as you transcode your video from one format to another.
Transcodez des vidéos Full HD à la volée ou hors ligne avec la technologie de transcodage unique de QNAP
Transcode Full HD videos on-the-fly or offline with QNAP's unique transcoding technology
Transcodez en un seul clic et envoyez vos contenus audio ou vidéo sur n'importe quel lecteur virtuel ou appareil connecté au réseau
Effortlessly transcode and send your video or audio disc content to any connected device or virtual drive
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
