We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est intéressant de noter la manière dont les compétences physiques et urbaines sont déployées pour coordonner le corps collectif que constitue la foule, afin d'éviter qu'elle ne se transforme en source de danger pour les participant.e.s.
It is interesting to notice here how physical and urban skills are deployed to coordinate the collective body of the crowd, so that it does not become a source of danger for its participants.
Dès que j'économise une unité d'énergie en éteignant la lumière, elle peut être vendue à un autre client, ou, mieux encore, à l'exportation où elle génère des profits et se transforme en source de revenus.
As soon as I save a unit of energy by turning off a light, that unit can be sold to another customer, hopefully to export it and make money, making it a revenue generator.
Tout le système - qui consomme et traite les matières premières, produit le biogaz et le transforme en source d'énergie utilisable - est appelé système de digestion anaérobie ou système de biogaz.
The whole system - which consumes and treats feedstocks, produces biogas and converts it into a useable energy form - is called an anaerobic digestion system or biogas system.
pendant un second mode de fonctionnement, la seconde mémoire de données cesse de fonctionner comme un miroir et se transforme en source afin de transférer des données au site de réception de données
during a second operating mode the second data store ceases to act as a mirror and becomes a source for a transfer of data to the data receiving site
MuleBar utilise les meilleurs ingrédients 100 % naturels d'origine éthique et les transforme en source d'énergie pour booster vos performances.
MuleBar took the best, ethically sourced, 100% natural ingredients and turned them into a performance boosting fuel.
Cependant, un nouveau projet capte désormais les eaux, et les transforme en source d'eau potable pour les habitant(e)s de Pikine, une banlieue surpeuplée et poussiéreuse de Dakar qui sèche pendant une grande partie de l'année.
But a new project has now harnessed the waters, and transformed them into a source of fresh water for Pikine, a crowded, dusty Dakar suburb that is dry for much of the year.
La base se transforme en source lumineuse grâce à une LED de courtoisie située à l'intérieur de celle-ci (et dont l'allumage peut être indépendant ou simultané à celui du chapeau). Articles connectées Devis | Service client
The base transforms into a source of light thanks to a courtesy LED arranged inside (lighting can be independent or at the same time as the light source of the hat).
Lorsque les algues sont mortes et précipitées au fond de l'eau, ce sont les bactéries qui contribueront à éliminer la biomasse d'algues évitant que cette dernière se transforme en source de nutriment; créant un autre épisode de prolifération.
Once algae are killed with an algaecide, it is the beneficial bacteria that will help eliminate the biomass from the algae and prevent further problems. Is it safe to use Think Purity in my pond?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
