Le public retient son souffle lorsque le patineur artistique commence sa série de triples sauts.
The audience holds its breath as the figure skater begins his series of triple jumps.
Choix de kayaks en bois haut de gamme solos, doubles et triples.
Choice of top quality single, double or triple wooden kayaks.
Les hameçons doubles ou triples possèdent deux ou trois pointes chacun.
Double and treble hooks have two or three points, respectively.
Parfois, des dommages-intérêts triples sont accordés automatiquement dans les cas de contrefaçon intentionnelle.
Sometimes, treble damages are automatically granted in cases of willful infringement.
Ici aussi des doubles seront sans doute plus faciles que des triples.
Throwing doubles instead of triples will probably be easier here too.
Les autres chambres sont doubles ou jumelles et il y a trois triples.
Other rooms are doubles or twins and there are three triples.
Modules doubles ou triples, pour le tri directement dans la rue.
Double or triple modules, for sorting directly in the street.
Il ya des chambres simples, doubles, twins et triples disponibles.
There are single, double, twin and triple rooms available.
Vous pouvez choisir entre chambres simples, doubles, twin et triples.
You can choose between single, double, twin and triple bedrooms.
La structure se compose de neuf chambres, doubles, triples et quadruples.
The structure consists of nine rooms, doubles, triples and quadruples.
Le résultat est de doubles et triples réservations ou rendez-vous complètement manqués.
The result is double and triple bookings or completely missed appointments.
Les chambres du département de pathologie sont simples, doubles et triples.
Chambers in the department of pathology are single, double and triple.
Oui, des suites simples ou triples sont disponibles à un cout additionnel.
Yes, single and triple suites are available at an additional charge.
