Un condensateur d'intégration est également connecté au n÷ud d'addition.
An integrating capacitor is also connected to the summing node.
Chaque n÷ud comporte un élément préatribué et une valeur de seuil.
Each node has a preassigned element and threshold value.
Le n÷ud est ensuite achevé et amené en contact avec les tissus.
Then the knot is completed and brought into contact with the tissue.
placées sur la face interne antérieure du porte-n ÷ ud
in the inner front surface of the knot holder
Vous devez ajouter au moins un nœ ud.
You must add at least one node.
Dans ce procédé d'arbitrage, le n÷ud reçoit un accord conditionnel.
In this arbitration method, the node receives a conditional grant.
La station mobile déclenche alors un nouveau rappel vers un n÷ud de services.
The mobile station then initiates a new call back to a service node.
Le n÷ud principal interroge périodiquement ses répondeurs asservis afin de les authentifier.
The master node periodically polls its slave transponders to authenticate them.
Il n'est pas possible d'ajouter des attributs après n'importe quel autre type de nœ ud.
It's not possible to add attributes after any other kind of node.
Ces paquets sont réunis sous forme de superpaquets à liaison montante, et transmis à un n÷ud de commande.
Those packets are packaged into uplink superpackets and transmitted to a control node.
L'anneau extérieur correspond à la distribution de ces mêmes modalités au niveau du nœ ud parent.
The outer ring shows distribution of the categories at the parent node.
au moins deux bus de données raccordés à chaque n ÷ ud principal
at least two system data buses connecting with each major node
selon les informations de domaine domestique voisin obtenues au préalable du n ud
according to the pre-obtained neighbor home domain information of the node
