Une plaque métallique estampée d'un code de date de quatre chiffres est située au dessous de l'étiquette au côté de droite de la commande.
There should be a four- digit metal stamped date code located below the label on the right side of the control.
Aucun des ballasts fabriqués par Sola en 1980 ou par la suite, c.-à-d. qui portent un code de date A80 ou subséquent, ne contient de BPC.
Any ballast manufactured by Sola in 1980 or later, i.e., with date code A80 or later, does not contain PCBs.
Les paquets plus anciens sont estampillés avec un code de date de fabrication.
Older packages are stamped with a manufacturing date code.
jeu de caractères et extension de langage de programmation destinés à augmenter la capacité d'un code de date
character set and programming language extension for enlarging the capacity of a date code
elle concerne également des protocoles de marquage destinés à de telles utilisations, tels que l'ajout d'au moins un code de date
labeling protocols are described for such uses as adding at least one date code
Évitez d'utiliser un appareil marqué d'un code de date "03140".
Fiable et précise, la première solution capte les images à grande vitesse pour détecter les produits mal ou pas codés avec son système de caméra, garantissant l'impression d'un code de date complet et lisible.
Reliable and accurate, the intelli-scan2 tna captures images at high speed products to detect poorly or not encoded with a camera system, providing the impression of a date code complete and legible.
S'il vous plaît, prendre note que les produits ayant un code de date plus ancien que 200606 ne seront pas reconnus.
Please note that products with a datecode older than 200606 will not be recognized.
Les unités rappelées ont un code de date allant de 6.1-2010 à 10.26-2010.
The recalled units are date coded from 6.1-2010 through 10.26-2010.
Veuillez repérer le code CUP sous le code à barres figurant sur l'emballage. Le format d'un code de date peut varier sur un produit.
The format of a code date on a product may vary as you may find a best before date or a production code date.
Les condensateurs qui portent l'ancien code d'identification ou un code de date montrant que le condensateur a été fabriqué avant 1979 pourraient contenir des BPC.
Capacitors with the old style of catalogue code or a date code indicating that the capacitor was manufactured before 1979 could contain PCBs.
Détails : Ce sac a été effectué en 1994 et est munie d'un code de date (image 5); il est garanti authentique.
Details: This bag was made in 1994 and is marked with a date code (5th image;) it is guaranteed authentic.
Le thermoplongeur comporte une marque UL et un code de date à quatre chiffres de 1110 à 1409, qui indique l'année et le mois de fabrication.
The immersion heater bears a UL Mark and a four number date code 1110 to 1409 which indicates the year and month of manufacturing.
