Vertaling van "a date code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The potentially affected controls bear a date code.
Les dispositifs de contrôle potentiellement visés portent un code date.
character set and programming language extension for enlarging the capacity of a date code
jeu de caractères et extension de langage de programmation destinés à augmenter la capacité d'un code de date
Stop using any unit with a date code of 03140 immediately.
Évitez d'utiliser un appareil marqué d'un code de date "03140".
Depending on the label selected, the printer automatically prints a date code, time stamp, or a unique serial number on each label.
Selon l'étiquette sélectionnée, l'imprimante imprime automatiquement la date, l'horaire, ou bien un numéro de série unique sur chaque étiquette.
Reliable and accurate, the intelli-scan2 tna captures images at high speed products to detect poorly or not encoded with a camera system, providing the impression of a date code complete and legible.
Fiable et précise, la première solution capte les images à grande vitesse pour détecter les produits mal ou pas codés avec son système de caméra, garantissant l'impression d'un code de date complet et lisible.
The battery does not need to be replaced if the battery has a date code on the lower right hand corner of the battery label as shown below
Un remplacement n'est pas nécessaire si l'étiquette de la pile présente un code date situé au coin inférieur droit
The manufacturer shall affix the manufacture's name or identification and the date of manufacture or a date code to the shipping carton containing the appliance. O.C. 1213-92, s.
Le fabricant doit apposer son identification sur le carton d'emballage de l'appareil ainsi que la date de fabrication de l'appareil ou un code identifiant cette date. D. 1213-92, a.
For FS products, the recalled controls are those bearing a date code falling between 0531 and 0549 or between 0613 and 0625.
Pour les produits FS, les dispositifs de contrôle visés par le rappel sont ceux dont les codes vont de 0531 à 0549 ou de 0613 à 0625.
Capacitors with the old style of catalogue code or a date code indicating that the capacitor was manufactured before 1979 could contain PCBs.
Les condensateurs qui portent l'ancien code d'identification ou un code de date montrant que le condensateur a été fabriqué avant 1979 pourraient contenir des BPC.
Details: This bag was made in 1994 and is marked with a date code (5th image;) it is guaranteed authentic.
Détails : Ce sac a été effectué en 1994 et est munie d'un code de date (image 5); il est garanti authentique.
The first four digits of the serial number indicate a date code from July 2005 (0705) through March 2007 (0307)
Les quatre premiers chiffres du numéro de série représentent le code de date de juillet 2005 (0705) à mars 2007 (0307)
The affected brakes will have a date code between June 1, 2014 and May 26, 2017.
Thermomelt products have a date code stamped on each individual stick, as well as the dozen box.
Sur les produits Thermomelt, la date figure sur chaque indicateur, ainsi que sur la boîte de douze unités.