Vertaling van "un code sous" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre canneuse remplit 5 canettes à la fois puis inscrit un code sous celles-ci.
Our canning machine can fill and inscribe a code on 5 cans at a time.
un procédé de production de l'accompagnement d'une oeuvre musicale, lequel procédé consiste à produire un code sous forme de notes représentant des informations musicales relatives à cette oeuvre musicale, à générer
a method for generating accompaniment to a musical presentation, the method comprising steps of providing a note-based code representing musical information corresponding to the musical presentation, generating
Le cabinet utilise des « cookies » sur son(ses) site(s) internet, à savoir un code sous forme d'un fichier qui peut être stocké sur votre ordinateur.
The firm uses "cookies" on its website(s), i.e. a code in the form of a file that can be stored on your computer.
Dans cette thèse, nous développons un code sous licence libre en langage MATLAB () dédie à la modélisation du la problématique de la carbonatation atmosphérique du béton, dans le cadre du stockage de déchets de moyenne activité et longue vie en couche géologique profonde.
In this thesis, we develop an open-source code written in MATLAB () in order to model the problematic of concrete atmospheric carbonation for an intermediate-level long-lived nuclear waste package in a deep geological repository.
Sous le format de fichier MP4, lequel est un des formats adaptés à la distribution sous le format de fichier téléchargeables, les données de contenu distinguent un flux ordinaire d'un flux moyen; ainsi qu'un code sous gestion IPMP.
In the MP4 file format which is one of the formats for distribution in the download type file format, content data distinguishes an ordinary stream from a medium stream and a code under IPMP management.
La plupart des licences open-source compatible avec la GPL le sont aussi avec les licences propriétaires : ainsi, un code sous une telle licence peut être utilisé par un programme sous GPL tout comme il peut être utilisé par un programme propriétaire.
Most of the GPL-compatible open source licenses are also proprietary-compatible: that is, code under such a license can be used in a GPLed program, and it can be used in a proprietary program.
Si les auteurs de Linux autorisaient son usage sous la version 3 de la licence GPL, ce code pourrait ensuite être combiné avec un code sous licence Apache, et la combinaison pourrait être publiée sous licence GPL version 3.
If the authors of Linux allowed its use under GPL version 3, then that code could be combined with Apache-licensed code, and the combination could be released under GPL version 3.
Vous devrez chercher quelque chose comme « numéro de SKU », « Numéro de produit » ou un code sous le nom du produit.
You will be looking for something such as "SKU number," "Product Number," or a code under the product name.
Instrumentation des fournisseurs: configurez et publiez le suivi interne et tiers, notamment un code sous forme de « balise » (JavaScript, pixels) pour effectuer le suivi de sites Web et d'autres propriétés, API ou vos propres intégrations personnalisées.
Vendor Instrumentation: Configure and publish 1st and 3rd party tracking, including "tag" code (JavaScript, pixels) to track websites and other properties, APIs, or your own custom integrations.
Ce logiciel est un code sous le simulateur NS-2 pour les réseaux MIMO-802.11e (Multiple In Multiple Out). L'objectif est d'améliorer la capacité (bande passante) d'un réseau sans fil 802.11e en utilisant la technologie MIMO.
Our goal is to build software for simulators NS-2 of MIMO-802.11e (Multiple In Multiple Out) networks in order to improve the capacity (bandwidth) of a 802.11e wireless network by using MIMO technology.