We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an HTML document or
Dans un document HTML ou une mise en page Web, seules les polices affichables à l'écran sont proposées.
In an HTML document or in Web layout, only fonts that are available on screen are offered.
Remplacer des valeurs dans un document HTML ou autre wrapper, ou les convertir en URL accessibles en externe
Substitute values in an HTML document or other wrapper, or convert them to URLs that are externally accessible
Vous pouvez insérer des fichiers $[officename] Draw ou Impress ou du texte à partir d'un document HTML ou d'un fichier texte.
You can insert $[officename] Draw or Impress files, or text from an HTML document or a text file.
Les moyens de lancement de la présentation électronique et du système de calcul pourraient être un navigateur, un applet Java dans un document HTML ou encore un MIDLet JAVA dans un dispositif à base de Java mobile.
The means for initiating the electronic presentation and calculation system could e.g. be a browser, a Jave Applet in an HTML document or a JAVA MIDLet on a mobile Jave based device.
La manière dont les choses sont actuellement, un document HTML ou un PDF, est beaucoup plus fiable qu'un fichier texte (print file) - vous pouvez l'envoyer par email à quelqu'un et il ne sera pas confus en chemin.
The way things are right now, an HTML document, or a PDF, is a much more reliable document than a print file - you can e-mail it to someone and it won't get garbled along the way.
Les institutions fédérales devraient pouvoir y accéder électroniquement, en mode statique (c'est-à-dire, sous la forme d'un document HTML ou PDF)23.
All of the federal institutions will have access to this guide electronically, in a static format (that is, as an HTML or PDF document)23.
Il s'agit, donc, de la manière la plus simple d'apprendre à structurer et définir la présentation d'un document HTML ou XML.
Thus, it's an easy way to learn structures and define the presentation of any HTML or XML document.
L'élément audio est utilisé pour inclure un contenu sonore à un document HTML ou XHTML.
The HTML audio element (<audio>) is used to represents sound content in documents.
Représente un document HTML ou XML entier ; ce sera la racine de l'arbre document.
Represents an entire HTML or XML document; serves as the root of the document tree.
Vous pourrez aussi l'exporter sous forme d'un document HTML ou Word pour qu'il soit plus facile d'éditer certains détails plus tard.
Also, you can export it as an HTML or Word document, which will be easier to edit any detail by hand.
L'élément HTML <vidéo> est utilisé pour intégrer des vidéo dans un document HTML ou XHTML.
Use the HTML <video> element to embed video content in a document.
Par exemple, vous pouvez utiliser une feuille de calcul XSLT pour transformer un document XML en un document HTML ou TXT.
For example, you can use an XSLT style sheet to transform an XML document into an HTML or TXT document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
