Examples with "un programme plus efficient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un mélange de services offrant différents choix et permettant aux passagers de se déplacer sans devoir réserver des jours à l'avance aurait entraîné une amélioration des services et un programme plus efficient à Hamilton et à d'autres endroits, comme Markham et London.
The mix of services offering different choices and enabling trips to be made without booking several days in advance has reportedly resulted in improved services and a more efficient program in Hamilton and in other areas such as Markham and London.
Le projet de loi C-10A permettra au gouvernement du Canada de mettre en oeuvre un programme plus efficient et plus efficace au niveau des coûts...
Bill C-10A will make it possible for us as the Government of Canada to run a program that is more efficient and more cost effective - Mr. Garry Breitkreuz:
Andere resultaten
Au cours de la dernière année, le gouvernement a consulté les résidents du Nord afin d'élaborer un programme plus moderne et efficient et offrant un meilleur rendement par rapport à son coût.
Over the past year, the Government has consulted Northerners in order to develop a more modern, efficient and cost-effective program.
Les municipalités considèrent le programme du FTE comme l'un des programmes les plus efficients du gouvernement fédéral en raison, notamment, des facteurs suivants : coûts indirects minimaux pour l'administration, gouvernance efficace et souplesse offerte aux provinces et territoires concernant la gestion du programme.
The GTF program is viewed by municipalities as one of the most efficient programs of the Federal government due to a number of factors including: minimal overhead costs for administration, effective governance, and jurisdictional flexibility for program administration.
Les mesures de la complexité algorithmique ont servi à rendre la programmation plus efficiente.
Elles peuvent rendre le projet ou le programme plus efficient et efficace en aidant à clarifier les résultats visés.
They can make the project or program more efficient and effective by helping clarify the results to be achieved.
Selon certains, en réduisant le nombre de projets, on rendrait la gestion du Programme plus efficiente.
Cutting down on the number of projects, argued some interviewees, will make management of the program more efficient.
En fait, nous parlons souvent d'améliorer l'efficience au gouvernement, et il existe probablement des façons de rendre ces programmes plus efficients, mais il faudra un investissement dans la technologie et une façon de faire différente.
I mean, we often talk about getting more efficiencies from government, and there probably are ways to make these programs more efficient, but it will require an investment in technology and a different way of doing things.
Cela a permis d'adopter des approches plus efficaces et de mettre au point des programmes plus efficients pour qu'ils accèdent à l'emploi
This has made possible to step in with more effective approaches, and develop more successful programmes for their employment
De plus, les responsables doivent trouver des moyens de rendre les programmes plus efficients, plus souples, plus opportuns et plus équitables pour les producteurs.
In addition, officials are to develop options to make the programs more effective, agile, timely and equitable for farmers.
Une planification à long terme, des programmes plus efficients et un accent plus grand mis sur la réparation et la restauration - ce sont là des éléments essentiels pour résoudre une fois pour toutes nos problèmes d'infrastructure.
Longer-term planning, more efficient programs and a growing emphasis on repairs and rehabilitation - these are essential building blocks for solving our infrastructure problems once and for all.
Cette recommandation préconise à juste titre un développement de l'utilisation des techniques de l'information pour rendre le programme plus efficient.
This recommendation rightly advocates the expanded use of information technology (IT) to enhance programme efficiencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
