Depuis Elixir 1.2, les variables sont autorisées comme clés d'une Map
As of Elixir 1.2, variables are allowed as map keys
Elle peut être appliquée aussi bien à une unique entrée d'une Map qu'à l'ensemble des entrées d'une Map.
It can be applied to a single map entry or on all map entries.
Les clés d'une Map sont ordonnées tandis que les clés d'un objet n'ont pas d'ordre particulier.
The keys in Map are ordered while keys added to object are not.
Ainsi, quand on parcourt une Map, on obtient les clés selon leur ordre d'insertion.
Thus, when iterating over it, a Map object returns keys in order of insertion.
Pour chaque pack vidéo, nous proposons une animation basique de votre logo, des textes descriptifs et une Map.
For each video service package, we offer a basic animation of your logo, illustrative texts, and a Map.
Avec cette méthode vous pourrez peindre directement sur votre maillage vers une Map de texture, ceci est idéal pour les jeux vidéos bas-poly de qualité.
With this method you can paint directly on your mesh to a texture map, this is ideal for low-poly game assets.
Dans les versions précédentes, il était possible d'écouter soit l'ensemble des entrées d'une Map soit une clé en particulier.
In previous versions it was possible to listen to all entries of the Map or to a particular key.
Cela comprend vos couleurs, vos typographies, une Map unique, une animation avancée de votre logo ainsi que des éléments clés.
This includes your color scheme, your font, a unique Map, an elaborate animation of your logo as well as key elements.
La méthode initialise une Map et y ajoute une entrée pour chaque clef passée en paramètre en lui affectant la valeur 0.
The method initializes a Map and add an entry for each key passed as parameter by assigning the value 0.
Un complexe militaire où les alliés devront tenter de faire sauter une machinerie... c'est une Map musclée pour du rush à travers les nombreuses pièces de cette installation!
A military complex where the allies will have to try to blow up a machinery... it's a muscular Map for rush through the many parts of this froid de canard.
La méthode put(), qui accepte deux arguments - la clef et la valeur -, permet de stocker des éléments dans une Map.
To add elements to a Map there's a put() method that takes a key and a value as arguments.
Le premier est que null pourrait être une valeur valide pour les éléments d'une Map (certaines Maps permettent cela).
The first is that null might be a valid value for a map element (some maps allow this.)
Cette fonctionnalité est mise en oeuvre en utilisant des écouteurs associés à des requêtes qui sont notifiés quand il y a un changement sur une Map qui répond à la requête.
This is done by using the listeners that register with a query and are notified when there is a change on the Map that matches the Query.