Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
map
Vertaling van "map" in Frans
Vervoegen
It's easy to go astray when hiking without a proper map.
Il est facile de s'égarer en randonnée sans une carte appropriée.
The old map supposedly leads to a buried treasure in the mountains.
La vieille carte mène supposément à un trésor enfoui dans les montagnes.
He accessed the pictured map to navigate through the unfamiliar city.
Il a consulté le plan représenté pour se repérer dans la ville inconnue.
You will find the service area marked on the venue's map.
Vous trouverez la zone de services indiquée sur le plan du lieu.
We decided to explore the city at random without a map.
Nous avons décidé d'explorer la ville au hasard sans carte.
The old map had mysterious symbols scattered here and there across its surface.
La vieille carte avait des symboles mystérieux éparpillés ça et là sur sa surface.
Without a map, the tourists were at sea in the unfamiliar city.
Sans carte, les touristes étaient déboussolés dans la ville inconnue.
The ancient map was riddled with inaccuracies and mythical creatures.
La carte ancienne était criblée d'inexactitudes et de créatures mythiques.
The treasure map led them to an unexpected hiding place in the ancient ruins.
La carte au trésor les a menés à une cachette inattendue dans les ruines anciennes.
Without a map, we're really up the creek in this unfamiliar city.
Sans carte, on est vraiment dans la panade dans cette ville inconnue.
He seemed puzzled, staring at the map with furrowed brows.
Il avait l'air dérouté, fixant la carte les sourcils froncés.
The framed map on the wall shows our favorite vacation spots.
La carte encadrée sur le mur indique nos lieux de vacances préférés.
The tearing of the map helped them find their way home.
Le découpage de la carte les a aidés à retrouver leur chemin.
Uitdrukkingen met map: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
map out v.
planifier · organiser
"She mapped out her career path early in college."
wipe off the map v.
rayer de la carte
"The hurricane wiped the small village off the map."
! all over the map adv.
dans tous les sens
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! mud map n.
carte sommaire · croquis de carte
"He sketched a mud map to the campsite."
! off the map adj.
inconnu · méconnu
"The small village is off the map."
! on the map adj.
reconnu · célèbre
"Her discovery put her on the map in the scientific community."
! placed on the map adj.
célèbre · bien connu
"The new restaurant really placed the town on the map."
put on the map v.
mettre sur la carte
"The new museum has put the town on the map."
map onto v.
correspondre à · s'accorder avec
"Each point on the graph maps onto a specific value."
the map is not the territory exp.
la carte n'est pas le territoire
"Remember, the map is not the territory in science."
world map n.
carte du monde · planisphère
"They hung a large world map in the classroom to teach geography."
street map n.
plan de ville · carte routière
"The street map helped us plan the new bus routes."
treasure map n.
carte au trésor · plan de trésor
"The pirates followed the treasure map to the island."
digital map n.
carte numérique
"The hikers downloaded a digital map before entering the remote valley."
map coordinates n.
coordonnées cartographiques
"Type the map coordinates into the GPS to find the campsite."
physical map n.
carte physique · carte topographique
"The physical map displayed the mountain ranges clearly."
route map n.
carte routière
"The route map shows all the bus lines in the city."
site map n.
plan du site · carte du site
"The site map helped me find the contact page."
weather map n.
carte météorologique
"The weather map predicts rain for the weekend."
map collection n.
recueil de cartes
"He bought a map collection for his geography class."
Synoniemen voor map in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134140. Exact: 134140. Verstreken tijd: 563 ms.
