Un aspect de cette invention concerne un procédé permettant d'acheminer des données de contenu vers un utilisateur mobile ou une application client.
An aspect of the present invention is a method for routing content information to a mobile user or client application.
Ce processus est démarré lors de la première connexion d'une application client ou de manière continue lorsque des applications de gestion requièrent ses services.
This process initializes when the first client application connects or continuously when management applications request its services.
le procédé peut être déclenché par un serveur de service et une application client en guise de tiers
the method may be triggered by service server and client application as the third party
procédé permettant une communication entre des applications web et une application client locale tout en maintenant une session utilisateur distante
method of communicating between web applications and local client application while maintaining remote user session
Il fournit un modèle de programmation unifié pour construire à la fois une application client riche et une RIA.
It provides an unified programming model for building both rich client application and RIA.
Un réseau, un serveur d'installation réseau et une application client SSH sont requis.
A network, network installation server, and SSH client application are required.
Chacun des conteneurs comprend une partie différente d'une application client web.
Each of the containers includes a different part of a web client application.
Les utilisateurs constatent souvent moins de latence lors de l'utilisation d'une application client lourd.
Users often experience less latency when working with a fat client application.
Le navigateur web est une application client.
Le dispositif portable comprend une application client.
Un dispositif utilisateur exécute une application client.
Vous avez une application client qui ne fonctionne pas sur tous les systèmes d'exploitation.
You have a client application that will not work on every operating system.
Selon l'invention, une application client demande d'animer une transition entre des objets de document.
A client application requests to animate a transition between document objects.
