Examples with "une commande de programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une cellule en service qui réalise une commande de programmation dans la liaison montante de la station mobile, permet de transmettre une voie d'attribution de taux absolu utilisée pour désigner, à la station mobile, le taux de transmission permis maximal commun dans la cellule en service
a serving cell, which performs a scheduling control in the uplink of the mobile station, transmits an absolute rate assignment channel used for designating, to the mobile station, the common maximum allowable transmission rate in the serving cell
et b1) le remplacement automatique des paramètres antérieurs par de nouveaux paramètres antérieurs à la réception d'une demande de modification d'au moins un paramètre parmi les paramètres courants introduite par activation d'une commande de programmation utilisateur
and bl) automatically replacing the former settings by new former settings upon receiving a request for adjusting at least one setting of the current settings from an operation of a programming user control
un contrôleur d'hôte peut utiliser les commandes avant une opération de programmation multipage pour optimiser l'utilisation d'une commande de programmation multipage
la présente invention concerne un dispositif médical implantable comprenant un programmateur destiné à générer une commande de programmation représentant un statut diagnostique d'un sujet ou un statut d'exploitation du dispositif médical
the invention relates to an implantable medical device comprising a programmer for generating a programming command representative of a diagnostic status of a subject or an operation status of the medical device
le circuit contient un noyau fonctionnel permettant la programmation du circuit, des fils e/s programmables se connectant aux cellules programmables, ainsi qu'une logique et une commande de programmation permettant de programmer le noyau fonctionnel et les cellules e/s
the circuit contains a functional core for programming the circuit, programmable i/o leads to connect to the programmable cells, and programming logic and control for programming the functional core and i/o cells
la présente invention concerne un système de commande et un procédé comprenant un agent de commande commandant une interface utilisateur, une commande robotique, une commande de programmation et une commande de tâche
le procédé comprend également la réception d'une commande de programmation depuis la station de base pour la commande de puissance de transmission de l'équipement d'utilisateur
the method also comprises receiving a scheduling command from the base station (node-b1) for controlling transmission power of the user equipment (UE)
En réponse à une commande de programmation de cellules mémoire, les transistors à grille de sélection sont lus pour déterminer si leur Vth est en-dessous d'une plage acceptable, auquel cas les transistors à grille de sélection sont programmés avant les cellules mémoire.
In response to a program command to program memory cells, the select gate transistors are read to determine whether their Vth is below an acceptable range, in which case the select gate transistors are programmed before the memory cells.
Timeout Après ce nombre de secondes, Rocview va activer à nouveau la voie de programmation si aucune réponse n'a été reçue de la centrale vis-à-vis d'une commande de programmation.
Timeout After this amount of seconds the Rocgui will enable the programming section again if no response was received from the Command Station regarding a programming command.
Dans le cas où la fonction de programmation automatique du renvoi d'appel est sélectionnée, une commande de programmation automatique est envoyée du premier dispositif à un serveur (614).
In the event the auto-schedule a return call option is selected, an auto-schedule command is sent from the first device to a server (614).
C'est une commande de programmation pour les personnes y ayant accès, pour les joueurs lambda, cette commande peut faire office de bloc note en jeu (a noter que le texte inscrit dans l'espace de rédaction reste après la déconnexion).
It's a programing command for peoples who had access, for simple users, this commnand can be used like notepad (should be noted that the text entered remains after disconnection).
Andere resultaten
un procédé permettant d'appeler rapidement une commande de programme, qui comprend
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
