Examples with "une commande multivariable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces modèles ont été utilisés pour développer et implanter une commande multivariable de type LQG (Linéaire Quadratique Gaussien) des tensions d'enroulement.
These models have been used to develop and implement a multivariable controller of the winding tensions based on a LQG strategy.
L'intégration d'une commande multivariable permettra une optimisation globale du système.
le système de commande adaptatif fournit une commande multivariable pour commander n'importe quelle combinaison de puissance d'entrée, d'écoulement de gaz, de champ magnétique, ou de champ d'accélération ou d'extraction de faisceau d'ions électrostatique dans la source d'ions.
the adaptive control system provides a multivariable control for driving any combination of input power, gas flow, magnetic field, or electrostatic ion beam extraction or acceleration field into the ion source.
Andere resultaten
une unité de commande multivariable qui modélise l'interaction entre des groupes de capteurs et des groupes d'actionneurs pendant le fonctionnement d'un moteur
a multivariable controller that models the interaction between groups of sensors and groups of actuators during the operation of an engine
Cette invention concerne un procédé permettant de développer et d'utiliser une unité de commande multivariable adaptative à grande vitesse en éliminant les dynamiques des régulateurs PID d'une unité de commande prédictive à modèle qui a été développée à l'aide de tests d'identification d'un processus.
A method is disclosed for developing and using a high-speed adaptive multivariable controller by removing the dynamics of the PID controllers from a Model Predictive Controller that was developed using identification testing of a process.
commande multivariable coordonnée de carburant et d'air dans des moteurs
Des résultats expérimentaux sur un banc moteur diesel haute dynamique ont montrés que la commande multivariable permettait de réduire les émissions d'oxydes d'azote.
Experimental results on a diesel engine high dynamics test bench have shown that the multivariable control results in lower emissions of nitrogen oxides.
Dans son mode d'observation, qui requiert un maintien précis des positions et des attitudes des vaisseaux, il est possible d'utiliser des techniques de commande multivariable.
For its observation mode, which requires a precise position and attitude control, use of multivariable control techniques is possible.
procédé de commande prédictive multivariable utilisant une commande de plage
un système de commande multivariable traite ces estimations de manière à déterminer les quantités relatives de chaque élément nécessaires à l'élaboration d'un mélange pétrolier qui présente les valeurs souhaitées des propriétés sélectionnées.
a multivariate controller processes these estimates to determine the relative amounts of each constituent that are required to form a petroleum mixture having desired values of those selected properties.
SYSTÈME DE COMMANDE MULTIVARIABLE D'UNE CENTRALE THERMIQUE À FLAMME
MULTIVARIABLE CONTROL SYSTEM FOR A FOSSIL-FUEL POWER STATION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.