Elle peut être due à un disque hernié ou à une compression chronique.
This can be due to a disc herniation or chronic compression.
La conception du tasseur permet une manipulation facile et une compression efficace.
The stomper's design allows for easy handling and effective compression.
C'est comme une accumulation, une compression de tout cela.
It's as if it is all being accumulated or compressed together.
Toutefois, toutes les images subissent une compression dans l'appareil.
Le programme utilise une compression sans perte pour préserver la qualité des images.
The program uses lossless compression to preserve the quality of the images.
Les escarres sont des plaies profondes causées par une compression mécanique des tissus.
Pressure sores are deep injuries caused by mechanical compressions of the tissues.
Il est important d'éviter une compression excessive des tissus mous.
It is important to avoid excessive compression of soft tissues.
Fait de spandex très souple et nylon, il permet une compression réglable.
Made of highly flexible spandex and nylon, it allows for adjustable compression.
Une électrode est compressée pour retenir l'insert en utilisant une compression radiale.
An electrode is compressed to retain the insert using radial compression.
Les matériaux de néoprène extensibles permettent une compression optimale pour la cheville enveloppée.
Stretchable neoprene materials provide optimal compression for the wrapped ankle.
Ces chaussettes sont dotées d'une nouvelle structure offrant une compression moyenne.
These socks are made with a new structure that offers medium compression.
Les fils peuvent être commandés électriquement individuellement pour fournir une compression radiale.
The wires may be individually, electrically controlled to provided radial compression.
Si vous voulez imprimer les photos, alors choisissez une compression moyenne.
If you want to print pictures then choose average compression.
