This file is too large to send via email without compression.
Ce fichier est trop lourd pour être envoyé par e-mail sans compression.
Different engines are designed with varying compression ratios for specific purposes.
Différents moteurs sont conçus avec des taux de compression variés selon leurs usages spécifiques.
This near-raw image lets us inspect every pixel before any compression or filtering is applied.
Cette image proche de la source permet d'observer chaque pixel avant toute compression ou filtrage.
The archives can be compressed even further if you choose a higher compression rate.
Les archives peuvent se comprimer davantage si tu choisis un taux de compression plus élevé.
The pistons' back-and-forth motion creates the compression needed to start the engine.
Le mouvement de va-et-vient des pistons produit la compression nécessaire au démarrage du moteur.
Right muscle compression which makes the muscles less acidic during cycling.
Compression musculaire droite qui rend les muscles moins acides pendant le cyclisme.
Or compression is the principal way of operating for an arch.
Ou la compression, le principal mode de travail pour une arche.
One must never make a compression of strength in the head.
On ne doit jamais faire de compression de puissance dans la tête.
The pad is removable and compression to your preferences easily adjusted.
Le coussin est amovible et la compression de vos préférences facilement ajustée.
Check the tightness of the compression spring and make necessary adjustments.
Vérifiez le serrage du ressort de compression et effectuez les ajustements nécessaires.
Specifies the type of compression used for the initial capture operation.
Spécifie le type de compression utilisé pour l'opération de capture initiale.
We have a serious compression of the curriculum happening out there.
Nous avons une sérieuse compression du programme qui est en cours ici.
Propane is a colourless gas which can be liquefied by compression.
Le propane est un gaz incolore qui peut être liquéfié par compression.