We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La cardinalité désigne le nombre maximal de fois qu'une instance dans une entité peut être associée à des instances dans une autre entité.
Cardinality refers to the maximum number of times an instance in one entity can relate to instances of another entity.
En revanche, l'ordinalité désigne le nombre minimum de fois qu'une instance dans une entité peut être associée à une instance de l'entité liée.
Ordinality, on the other hand, is the minimum number of times an instance in one entity can be associated with an instance in the related entity.
Le procédé consiste également à permettre un accès à une fonctionnalité sécurisée dans une instance dans laquelle la représentation multidimensionnelle développée est à l'intérieur d'un seuil de similarité prédéfini de la représentation multidimensionnelle stockée.
The method also includes permitting access to secured functionality in an instance in which the developed multi-dimensional representation is within a predefined similarity threshold of the stored multi-dimensional representation.
Dans une instance dans laquelle un nombre multivalué de modulation augmente selon le système de modulation adaptatif, le contrôleur de puissance d'émission commence le contrôle de la puissance d'émission avant que le modulateur n'augmente le nombre multivalué de modulation.
In an instance in which a modulation multi-value number increases in accordance with the adaptive modulation system, the transmission power controller begins controlling the transmission power before the modulator increases the modulation multi-value number.
Le procédé de ce mode de réalisation peut en outre consister à amener les identifiants d'accès réseau à être fournis au dispositif distant dans une instance dans laquelle les identifiants d'accès réseau peuvent être obtenus pour le dispositif distant.
The method of this embodiment may also include causing the network access credentials to be provided to the remote device in an instance in which network access credentials are available for the remote device.
Le procédé selon ce mode de réalisation peut également comprendre d'amener une interface des communications à être activée pendant la fenêtre des communications dans une instance dans laquelle au moins un paquet est reçu pour au moins un nœud desservi de la pluralité de nœuds desservis.
The method of this embodiment may also include causing a communications interface to be activated during the communications window in an instance in which at least one packet is received for at least one served node of the plurality of served nodes.
En outre, et également dans le contexte d'un autre procédé, une demande d'augmentation de la longueur de période calme peut être amenée à être transmise dans une instance dans laquelle la longueur de période calme est insuffisante pour effectuer une procédure de resélection complète.
In addition, and also in the context of another method, a request to increase the gap length may be caused to be transmitted in an instance in which the gap length is insufficient to perform a full reselection procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
