We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si une méta-classe explicite est donnée et que ce n'est pas une instance de type(), alors elle est utilisée directement en tant que méta-classe
if an explicit metaclass is given and it is not an instance of type(), then it is used directly as the metaclass
Par défaut, le script propose un déploiement sur une instance de type "standard-1" (n2.cw.standard-1).
By default, the stack deploys on an instance of type "Small" (s1.cw.small-1).
Ils sont associés à une instance de type Element3D.
They are associated with an instance of type Element3D.
Un objet file est créé par la déclaration d'une instance de type file.
A file object is created by an instance declaration.
Par ailleurs, ajouter une instance de type valeur dans une collection aura pour conséquence que son état sera immédiatement persistant.
Likewise, adding a value type instance to the collection will cause its state to be immediately persistent.
Un peu plus grave est la modification de l'état d'une instance de type valeur ce qui démontre une méconnaissance des subtilités de cette catégorie de type.
Less innocuous is the modification of the state of a value type instance which demonstrates an unfamiliarity with the subtleties of this category of types.
Si la transaction s'est déroulée correctement, le paramètre de retour (réponse du serveur) contient lui aussi une instance de type user avec le nouvel identifiant qui vient d'être ajouté en base de données.
If transaction is executed without error, then output parameter (reply from server) contains another instance of user type with the new id added into database.
le système met en oeuvre une simulation au moyen d'une instance de type automate à états finis (FSA) relative à une propriété de couverture temporelle dans le but d'observer des entrées et sorties du circuit
the system performs the simulation by using a finite state automaton (FSA) instance for a temporal coverage property to observe inputs and outputs of the circuit
La meta-factory renvoie un CallSite qui contient une méthode handle, qui à son tour, retourne une instance de type correct auquel l'expression lambda l'a converti.
The meta-factory returns a CallSite that contains a method handle which will in turn return an instance of the correct type that the lambda expression has been converted to.
Windows 2012 R2 Server sur une instance de type m4.xlarge, avec tous les paramètres par défaut.
Windows 2012 R2 server on amazon, m4.xlarge type, with all the default settings.
La méthode fileUser() permet de créer une instance de type user et de valoriser ses propriétés en fonction des champs de l'IHM.
fileUser() method creates an instance of user type and set properties from GUI fields.
Amazon Linux AMI sur une instance de type m4.xlarge, avec tous les paramètres par défaut.
Amazon Linux AMI, m4.xlarge type, with all the default settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
