Examples with "une interface tierce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour déterminer si une interface tierce prend en charge la détection de défaillance basée sur les liaisons, utilisez la commande ipmpstat -i.
To determine whether a third-party interface supports link-based failure detection, use the ipmpstat -i command.
La solution technique des modes de réalisation de la présente invention peut utiliser une application de communication instantanée sur une interface tierce très commodément, augmentant les scènes d'utilisation de la communication instantanée, et l'utilisation est très flexible.
The technical solution of the embodiments of the present invention can use an instant communication application on a third-party interface very conveniently, increasing the use scenes of the instant communication application, and the use is very flexible.
Pour gérer et analyser efficacement vos campagnes, si vous avez choisi plus de 1000 catégories actives, nous recommandons d'utiliser votre API de rapports pour analyser au mieux vos campagnes avec une interface tierce.
If you have selected more than 1,000 active categories, to effectively manage and analyze your campaigns, we recommend using your reporting API to properly analyze your campaigns using a third party interface.
Comment configurer l'API Criteo, gérer vos campagnes et analyser vos rapports grâce à votre propre interface ou une interface tierce.
How to set up the Criteo API and manage your campaigns and analyze your reports through your own or third party interface.
Andere resultaten
Il est désormais possible d'importer/exporter des données sans erreur via des fichiers ou une interface bidirectionnelle tierce.
Error-free data import/export can be achieved via files or bidirectional 3rd party interfacing.
Sourcefire propose également une sélection d'autres interfaces tierces, telles que Syslog, SNMP, etc.
Sourcefire also provides a selection of other third-party interfaces, including syslog, SNMP, and more.
Si le logiciel utilise une interface d'application tierce, les informations se rapportant à vos activités de pari passées ne s'afficheront pas toutes en ligne.
Where the Software uses a third party application interface, not all the information relating to your past gambling activities will be displayed online.
Si les composants audio de votre Mac ne prennent pas en charge des fréquences d'échantillonnage élevées, vous pouvez utiliser une interface audio numérique tierce.
If the audio hardware in your Mac doesn't support high sample rate audio, you can use a third-party digital audio interface.
Si vous utilisez une interface vidéo tierce avec votre Mac, contactez son fabricant pour vérifier si des mises à jour du programme interne ou des autres logiciels associés sont disponibles.
If you're using a third-party video interface with your Mac, check with the manufacturer for firmware or other software updates for your device.
Il permet de se battre contre un ordinateur dans une partie d'échecs, soit via la console par défaut, soit via une interface graphique tierce comme GNU XBoard.
It allows you to compete against the computer in a game of chess, either through the default terminal interface or via an external visual interface such as GNU XBoard.
L'invention concerne des procédés et des systèmes qui permettent d'incorporer automatiquement des composants tiers dans une conception architecturale, qui peuvent consister à identifier une interface d'une caractéristique tierce avec au moins un sous-composant de la conception architecturale.
Methods and systems for automatically incorporating third party components into an architectural design can include identifying an interface of a third party feature with at least one sub-component of the architectural design.
Accueillant jusqu'à 32 pistes, GarageBand pour iOS est un imposant studio d'enregistrement3. Avec une interface audio tierce compatible, branchez tous les instruments de votre groupe et enregistrez-les simultanément sur des pistes distinctes.
Work with up to an astounding 32 tracks with GarageBand for iOS. With a compatible third-party audio interface, you can even plug in the entire band and record everyone simultaneously on separate tracks.
Cette solution est fournie avec une automatisation tierce avec interface robot et table annexe en rotation.
This solution comes prepared for third-party automation with robot interface and rotary joint trough table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.